Kick off your book project in 2 hours, get started with GhostAI in 2 hours, or do both! Free live workshops, on Zoom. You’ll leave with a real book project and a clear plan to keep going. Saturday, June 27, 2026.

Leanpub Header

Skip to main content
Go to Leanpub.com

Τα Λάθη που μας Διαμορφώνουν (Έκδοση στα Ελληνικά)

Καλλιέργεια μιας Κουλτούρας Μάθησης και Καινοτομίας

This book is 100% completeLast updated on 2025-01-31
Mark Graban and TranslateAI

Πώς να βελτιωθείτε στη μάθηση από τα λάθη — δημιουργία μιας κουλτούρας μάθησης από τα λάθη στην ομάδα ή τον οργανισμό σας.

This book is a translation into Greek of The Mistakes That Make Us which was originally written in English

Minimum price

$9.99

$14.99

You pay

Authors earn

$

Also available for 1 book credit with a Reader Membership

PDF
EPUB
About

About

About the Book

Διαβάστε τα εγκώμια

Όλοι κάνουμε λάθη. Αυτό που έχει σημασία είναι να μαθαίνουμε από αυτά, ως άτομα, ομάδες και οργανισμοί. Μια κουλτούρα μάθησης από τα λάθη προωθεί τη βελτίωση, την καινοτομία και τα καλύτερα επιχειρηματικά αποτελέσματα.

Τα Λάθη που μας Διαμορφώνουν: Καλλιεργώντας μια Κουλτούρα Μάθησης και Καινοτομίας είναι ένα συναρπαστικό, εμπνευστικό και πρακτικό βιβλίο του Mark Graban που παρουσιάζει μια εναλλακτική προσέγγιση στα λάθη. Αντί να τιμωρεί άτομα για ανθρώπινα λάθη και κακές αποφάσεις, ο Graban μας ενθαρρύνει να τα αγκαλιάσουμε και να μάθουμε από αυτά, καλλιεργώντας μια κουλτούρα μάθησης και καινοτομίας.

Τα λάθη δεν μπορούν να προληφθούν απολύοντας προληπτικά όλους τους επιρρεπείς σε λάθη ανθρώπους — γιατί αυτό περιλαμβάνει όλους μας.

Μοιράζοντας ιστορίες και γνώσεις από το δημοφιλές του podcast, “My Favorite Mistake,” μαζί με τις δικές του επαγγελματικές εμπειρίες, ο Graban δείχνει πώς οι ηγέτες μπορούν να καλλιεργήσουν μια κουλτούρα μάθησης από τα λάθη. Περιλαμβάνοντας παραδείγματα από τη βιομηχανία, την υγειονομική περίθαλψη, το λογισμικό και δύο αποστακτήρια ουίσκι, το βιβλίο εξετάζει πώς οι οργανισμοί όλων των μεγεθών και βιομηχανιών μπορούν να ωφεληθούν από αυτή την προσέγγιση.

Θα διαβάσετε ιστορίες από ηγέτες στην Toyota, την τεχνολογική εταιρεία KaiNexus, μαζί με τον πρώην εκπρόσωπο των ΗΠΑ Will Hurd, τον Kevin Harrington από το “Shark Tank,” και πολλούς άλλους.

Το βιβλίο επίσης μοιράζεται πειστικά παραδείγματα της δύναμης του να επαναλαμβάνουμε τη διαδικασία μέχρι την επιτυχία. Ο Graban προτείνει να μετατοπίσουμε τη σκέψη από το “αποτύχετε νωρίς, αποτύχετε συχνά” σε “κάντε μικρά λάθη νωρίς, μάθετε, προσαρμοστείτε και επιτύχετε.” Ή, πιο συνοπτικά, “μικρά λάθη μπορούν να οδηγήσουν σε επιτυχία.”

Στο βιβλίο, θα βρείτε πρακτικές οδηγίες για την υιοθέτηση μιας θετικής νοοτροπίας προς τα λάθη. Σας διδάσκει να τα αναγνωρίζετε και να τα εκτιμάτε, δουλεύοντας για να τα προλάβετε ενώ κερδίζετε γνώση από αυτά που συμβαίνουν. Επιπλέον, τονίζει τη δημιουργία ενός ασφαλούς περιβάλλοντος για την έκφραση των λαθών και ενθαρρύνει την εποικοδομητική αντίδραση δίνοντας έμφαση στη μάθηση παρά στην τιμωρία.

Η αναφορά των λαθών δεν είναι θέμα χαρακτήρα ή θάρρους; είναι μια λειτουργία της κουλτούρας του εργασιακού χώρου.

Η ανάπτυξη μιας κουλτούρας μάθησης από τα λάθη μέσω της ψυχολογικής ασφάλειας είναι απαραίτητη για την αποτελεσματική ηγεσία και την επιτυχία των οργανισμών. Οι ηγέτες πρέπει να δίνουν το παράδειγμα παραδεχόμενοι τα δικά τους λάθη και αντιδρώντας καλά όταν οι υπάλληλοι κάνουν το ίδιο. Αντί να πιέζουν τους ανθρώπους να είναι γενναίοι, οι ηγέτες μειώνουν τον κίνδυνο που συνεπάγεται η αναφορά των λαθών. 

Η ψυχολογική ασφάλεια βοηθά τους ανθρώπους να αισθάνονται άνετα να εκφράζονται; με αποτελεσματικές μεθόδους επίλυσης προβλημάτων και πρόληψης λαθών, επιτυγχάνουμε δράση και βελτίωση.

Τα Λάθη που μας Διαμορφώνουν είναι ένα απαραίτητο ανάγνωσμα για όποιον θέλει να δημιουργήσει έναν ισχυρότερο οργανισμό που παράγει καλύτερα αποτελέσματα, συμπεριλαμβανομένης της χαμηλότερης ανακύκλωσης προσωπικού, περισσότερης βελτίωσης και καινοτομίας, και καλύτερης απόδοσης. Είτε είστε ιδρυτής μιας νεοσύστατης εταιρείας είτε επίδοξος ηγέτης σε μια μεγαλύτερη εταιρεία, αυτό το βιβλίο θα σας εμπνεύσει να ηγηθείτε με καλοσύνη και ταπεινότητα και θα σας δείξει πώς η μάθηση από τα λάθη μπορεί να διορθώσει τα πράγματα.

Εγκώμια για το Τα Λάθη που μας Διαμορφώνουν:

“Επιτέλους! Ένα βιβλίο για σφάλματα, παραπτώματα και λάθη που προχωρά πέρα από τα κλισέ και δείχνει πραγματικά πώς να εκμεταλλευτούμε τα λάθη μας ως κινητήρες μάθησης, ανάπτυξης και προόδου. Βουτήξτε στο Τα Λάθη που μας Διαμορφώνουν και ανακαλύψτε τα μυστικά για την καλλιέργεια ενός ψυχολογικά ασφαλούς περιβάλλοντος που ενθαρρύνει τα μικρά πειράματα που οδηγούν σε μεγάλες ανακαλύψεις.”

DANIEL H. PINK, #1 ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ BESTSELLER ΤΩΝ NEW YORK TIMES ΤΩΝ DRIVE, WHEN, ΚΑΙ THE POWER OF REGRET

Άλλοι υποστηρικτές περιλαμβάνουν:

  • Eric Ries, συγγραφέας του The Lean Startup
  • Jim McCann, ιδρυτής και πρόεδρος της 1-800-FLOWERS
  • Karen Martin, συγγραφέας των Clarity First και The Outstanding Organization
  • Rich Sheridan, CEO της Menlo Innovations
  • Zeynep Ton, Ph.D., συγγραφέας του The Good Jobs Strategy

Περιεχόμενα:

Κεφάλαιο Ένα: Σκεφτείτε Θετικά 

Κεφάλαιο Δύο: Παραδεχτείτε τα Λάθη

Κεφάλαιο Τρία: Να Είστε Ευγενικοί

Κεφάλαιο Τέσσερα: Προλάβετε τα Λάθη

Κεφάλαιο Πέντε: Βοηθήστε Όλους να Μιλήσουν

Κεφάλαιο Έξι: Επιλέξτε τη Βελτίωση, Όχι την Τιμωρία

Κεφάλαιο Επτά: Επανεξετάστε για την Επιτυχία

Κεφάλαιο Οκτώ: Καλλιεργήστε για Πάντα

Επίλογος

Σημειώσεις

Λίστα των Καλεσμένων του Podcast που Αναφέρονται στο Βιβλίο

Share this book

Categories

ManagementLeadershipLeanOrganizational PsychologyInnovation ManagementQuality ManagementStartups

Feedback

Email the Authors
This book is a translation into Greek of The Mistakes That Make Us which was originally written in English

Author

About the Authors

Mark Graban

Mark Graban is an internationally recognized consultant, author, professional speaker, and podcaster. Mark is also a Senior Advisor to the technology company KaiNexus. For his full bio, visit www.MarkGraban.com.

Mark's newest book is Psychological Safety for Lean Leaders: Make It Safe to Speak Up, So Improvement Can Actually Happen, available now on Leanpub while in progress.

His previous book (2023) is The Mistakes That Make Us: Cultivating a Culture of Learning and Innovation, recipient of the Shingo Research and Professional Publication Award.

He is also the author of Lean Hospitals and co-author of Healthcare Kaizen, both recipients of the Shingo Research and Professional Publication Award. He is the editor of the anthology Practicing Lean, published through Leanpub, and published Measures of Success: React Less, Lead Better, Improve More in 2018, originally on Leanpub.

Leanpub Podcast

Episode 271

An Interview with Mark Graban

TranslateAI

Leanpub now has a TranslateAI service which uses AI to translate their book from English into up to 31 languages, or from one of those 31 languages into English. We also have a GlobalAuthor bundle which uses TranslateAI to translate English-language books into either 8 or 31 languages.

Leanpub exists to serve our authors. We want to help you reach as many readers as possible, in their preferred language. So, just as Leanpub automates the process of publishing a PDF and EPUB ebook, we've now automated the process of translating those books!

Translations

Translations

Languages

Translation Bundles

Contents

Table of Contents

    • Αφιερώσεις
    • Ευχαριστίες
    • Σχετικά με τον Συγγραφέα
    • Επίσης από τον Mark Graban
    • Podcasts από τον Mark Graban
    • Εγκώμια για το The Mistakes That Make Us
    • Εισαγωγή
      • Μαθαίνοντας Θετικά από τα Λάθη
      • Συχνά, Είναι τα Λάθη που μας Κάνουν Αυτό που Είμαστε
      • Πώς Ξεκίνησε
      • Βρίσκοντας Έναν Τρόπο να Λέμε “Ναι”
      • Τι Κάνει Ένα Λάθος Αγαπημένο;
      • Ποιος Φύτεψε τον Σπόρο για Αυτό το Βιβλίο;
      • Καλλιέργεια της Κουλτούρας—-Τι Έρχεται
    • Κεφάλαιο Ένα: Σκέψου Θετικά
      • Τι είναι τα Λάθη;
      • Αντικαταστήστε την Τιμωρία με τη Βελτίωση
      • Αποτυγχάνετε Συχνά—-ή Μαθαίνετε να Πετυχαίνετε;
      • Ανακαλύψτε Τα Κενά Μεταξύ Προσδοκιών και Αποτελεσμάτων
      • Εκτιμήστε τα Λάθη
      • Το Μοίρασμα Λαθών Απαιτεί Ψυχολογική Ασφάλεια
      • Μετατόπιση Από Την Τιμωρία Σε Ένα Θετικό Μονοπάτι
      • Εντοπίστε τα Λάθη για να Αναλογιστείτε, Μάθετε και Βελτιωθείτε
      • Η Κουλτούρα της Toyota στην Εκμάθηση από Λάθη
      • Νεότερες Εταιρείες Μπορούν Να Καλλιεργήσουν Αυτήν Την Κουλτούρα
    • Κεφάλαιο Δύο: Παραδεχτείτε Τα Λάθη
      • Να Αισθάνεστε Πιο Άνετα Παραδεχόμενοι Λάθη
      • Αντιμετωπίστε την Τάση να Κρύβετε τα Λάθη
      • Ανακουφίστε το Βάρος Μιλώντας για Μεταμέλειες και Λάθη
      • Είναι Ασφαλές να Παραδεχτείτε τα Λάθη σας Τώρα;
      • Καλλιεργήστε μια Κουλτούρα Παραδοχής Λαθών, Όπως οι Garrison Brothers
      • Ως Ηγέτης, Παραδέξου Πρώτος τα Λάθη Σου
      • Ως Ιδρυτής ή CEO, Παραδεχτείτε τα Λάθη σας για να Βοηθήσετε Άλλους
      • Η Απροσδόκητη Ευκαιρία μου να Δοκιμάσω την Κουλτούρα των Garrison Brothers
      • Η Εξαγορά Έκανε Γνωστή την Εταιρεία αλλά Περιείχε Ένα Λάθος
      • Έχετε Έναν Προπονητή που να Σημειώνει Λάθη που Δεν Μπορείτε να Δείτε
      • Δείτε τα Λάθη ως Επένδυση, Όχι Κόστος
      • Μετατόπιση από την Απαίτηση της Τελειότητας στη Συλλογική Μάθηση
    • Κεφάλαιο Τρία: Να Είσαι Καλοσυνάτος
      • “Καλοσύνη” Είναι Καλύτερο από “Ευγένεια”
      • Έξυπνοι Άνθρωποι Κάνουν Λάθη
      • Μάθετε την Επιστήμη του Πώς Αντιδρούν οι Εγκέφαλοί μας στα Λάθη
      • Δείξτε Καλοσύνη Όταν Δοκιμάζετε Κάτι Νέο
      • Ασκείστε Αυτοσυμπόνια και Ζητήστε Συγγνώμη για τα Λάθη Σας
      • Αναλογιστείτε Χωρίς να Επικεντρώνεστε σε Αυτό ή να Κατακερματίζετε τον Εαυτό σας
      • Βελτιωθείτε στην Επεξεργασία της Αποτυχίας και των Λαθών
      • Εφαρμόστε τα Μαθήματα από μια Αποτυχημένη Επιχείρηση στην Επόμενη
      • Εμπνευστείτε από το Κορίτσι που Επιτέλους Έκανε Ένα Λάθος
      • Να Είστε Ευγενικοί και Εποικοδομητικοί: Το Ίδιο Πράγμα
    • Κεφάλαιο Τέσσερα: Πρόληψη Λαθών
      • Αντικαταστήστε τον Φόβο με την Πρόληψη Σφαλμάτων
      • Είναι το Λογισμικό Επιρρεπές σε Λάθη ή Προστατευμένο από Λάθη;
      • Διάκριση μεταξύ Λαθών Σχεδιασμού και Εκτέλεσης
      • Πρόληψη ή Γρήγορη Διόρθωση Λαθών Εκτέλεσης
      • Χρησιμοποιήστε Λίστες Ελέγχου για την Πρόληψη Λαθών στην Εκτέλεση
      • Προτεραιοποίηση των Προβλημάτων ή Λαθών που Πρέπει να Προλάβουμε
      • Μάθετε από τα Λάθη για να Αποτρέψετε Επαναλήψεις
      • Οι Λίστες Ελέγχου Βοηθούν Μόνο Όταν τις Χρησιμοποιείτε
      • Η Ανάγκη για Προστασία από Λάθη στην Υγειονομική Περίθαλψη
      • Χρησιμοποιήστε Μικρά Λάθη για να Προλάβετε Μεγαλύτερα
      • Πρόληψη Λαθών ή Μείωση της Επίδρασής τους
    • Κεφάλαιο Πέντε: Βοηθήστε Όλους να Μιλήσουν
      • Όταν Ένας Χειρουργός Δεν Είναι Ασφαλής να Παραδεχτεί Ένα Λάθος
      • Ακολουθώντας Ένα Λάθος με Μια Κακή Απόφαση
      • Όταν τα “Ποτέ Συμβάντα” Συμβαίνουν … Όλη την Ώρα
      • Το Λάθος του Αναισθησιολόγου Πυροδότησε την Καριέρα του στην Ασφάλεια Ασθενών
      • Μοντελοποίηση και Επιβράβευση των Σωστών Συμπεριφορών
      • Εξασφαλίστε Ότι Είναι Πραγματικά Ένας “Ασφαλής Χώρος”
      • Δώστε το Παράδειγμα ως Ηγέτης
      • Προσκαλέστε τους Ηγέτες σας να Προχωρήσουν Πρώτοι
      • Η Ψυχολογική Ασφάλεια Οδηγεί σε Καλύτερες Επιδόσεις
      • Τραβήξτε το “Σχοινί Αντον” για να Αναφέρετε Προβλήματα
      • Η Αλλαγή Διοίκησης Οδηγεί σε Αλλαγή Κουλτούρας
      • Αίσθημα Ασφάλειας για Μάθηση από Λάθη στην Toyota
      • Τι θα γινόταν αν η Toyota διηύθυνε ένα νοσοκομείο;
    • Κεφάλαιο Έξι: Επιλέξτε τη Βελτίωση, Όχι την Τιμωρία
      • Το να Φωνάζεις σε Κάποιον Δεν Κάνει Λιγότερο Πιθανό να Επαναλάβει το Λάθος
      • Δείχνοντας έναν Πιο Κατασκευαστικό Τρόπο στο KaiNexus
      • Ο Βουλευτής που Επέλεξε τη Μάθηση αντί της Τιμωρίας
      • Αντιδράστε Καλά Όταν Τα Κακά Νέα Κινούνται Πιο Γρήγορα
      • Γιορτάστε τα Λάθη και Μάθετε
      • Αποδεχτείτε τα Λάθη για να Βελτιώσετε την Απόδοση
      • Βελτιώστε τα Συστήματα Αντί να Κατηγορείτε Άτομα
      • Δημιουργήστε Ασφαλείς Ευκαιρίες για Πρακτική και Μάθηση
      • Η Δική μου Ευκαιρία να Αντιδράσω Καλά στην KaiNexus
      • Καινοτομήστε, και Μάθετε από τα Λάθη
    • Κεφάλαιο Επτά: Επαναλάβετε το Δρόμο σας προς την Επιτυχία
      • Αντικαταστήστε τη Ψευδή Βεβαιότητα με Μάθηση μέσω Πειραμάτων
      • Δοκιμάστε τις ιδέες σας και μάθετε
      • Να Είσαι Ταπεινός, Όχι Πεισματάρης
      • Μην Απλά Σχεδιάζεις και Εκτελείς, Επίσης Μελέτησε και Προσαρμόσου
      • Οι Αποτυχίες Είναι Πληροφορίες
      • Η Μικρή Δοκιμή του Θεραπευτή Απέτρεψε Ένα Ακριβό Λάθος
      • Μετάβαση από “Ξέρω ότι έχω δίκιο” σε “Μπορεί να κάνω λάθος”
      • Δεν Μπορείς να Έχεις Όλες τις Απαντήσεις
      • Η Αντίδραση Δομικά σε Ένα Λάθος Ήταν Μια Μεγάλη Νίκη για το Αποστακτήριο Garrison Brothers
      • Δοκιμάστε και Επαναλάβετε όπως το Washington Health System
      • Το 80% μπορεί να είναι αρκετά καλό
      • Επαναλάβετε την Κατανόησή σας για να Αντικαταστήσετε τις Υποθέσεις με Σαφήνεια
      • Αγκαλιάστε τα Λάθη της Καινοτομίας σας
    • Κεφάλαιο Οκτώ: Καλλιεργείτε για Πάντα
      • Μετατρέποντας ένα Λάθος σε Πείραμα
      • Η Toyota Μεταφύτευσε Σπορόφυτα στις Η.Π.Α.
      • Δοκιμάζοντας τη Νέα Κατανόηση του David
      • Μοιραστείτε τα Οφέλη των Λαθών Σας
      • Διάδοση της Κουλτούρας στην Toyota
      • Μεταφορά των Σπόρων της Toyota σε μια Εξαγορασμένη Εταιρεία
      • Λίγος Αγώνας Μπορεί να Παράγει Καλύτερα Αποτελέσματα
      • Πώς Ένας Γιατρός Καλλιεργεί την Κουλτούρα σε μια Εταιρεία Λογισμικού
      • Επαναξιολόγηση του Εδάφους: Η Τρέχουσα Κατάσταση της Ψυχολογικής Ασφάλειας
      • Αναγνωρίστε τα Λάθη και Ρωτήστε, “Τι Μπορούμε να Μάθουμε;”
      • Ξεκινήστε να Καλλιεργείτε και Σχεδιάστε να το Συντηρήσετε
      • Κρατήστε τα Παράσιτα Μακριά
      • Ξεκινήστε την Καλλιέργεια και την Πειραματισμό
    • Επίλογος
      • Αναλαμβάνοντας Νέες Προκλήσεις και Μαθαίνοντας από τα Λάθη
      • Θυμάσαι να Είσαι Θετικός για τα Λάθη
      • Βρίσκοντας ή Ξεκινώντας έναν Καλύτερο Κήπο για Ανάπτυξη
      • Επανάλαβε τον Δρόμο σου προς την Επιτυχία
      • Από την Επανάληψη στην Ολοκλήρωση
    • Καλεσμένοι του Podcast Το Αγαπημένο μου Λάθος στο Βιβλίο

The Leanpub 60 Day 100% Happiness Guarantee

Within 60 days of purchase you can get a 100% refund on any Leanpub purchase, in two clicks.

See full terms...

Earn $8 on a $10 Purchase, and $16 on a $20 Purchase

We pay 80% royalties on purchases of $7.99 or more, and 80% royalties minus a 50 cent flat fee on purchases between $0.99 and $7.98. You earn $8 on a $10 sale, and $16 on a $20 sale. So, if we sell 5000 non-refunded copies of your book for $20, you'll earn $80,000.

(Yes, some authors have already earned much more than that on Leanpub.)

In fact, authors have earned over $15 million writing, publishing and selling on Leanpub.

Learn more about writing on Leanpub

Free Updates. DRM Free.

If you buy a Leanpub book, you get free updates for as long as the author updates the book! Many authors use Leanpub to publish their books in-progress, while they are writing them. All readers get free updates, regardless of when they bought the book or how much they paid (including free).

Most Leanpub books are available in PDF (for computers) and EPUB (for phones, tablets and Kindle). The formats that a book includes are shown at the top right corner of this page.

Finally, Leanpub books don't have any DRM copy-protection nonsense, so you can easily read them on any supported device.

Learn more about Leanpub's ebook formats and where to read them

Write and Publish on Leanpub

You can use Leanpub to easily write, publish and sell in-progress and completed ebooks and online courses!

Leanpub is a powerful platform for serious authors, combining a simple, elegant writing and publishing workflow with a store focused on selling in-progress ebooks.

Leanpub is a magical typewriter for authors: just write in plain text, and to publish your ebook, just click a button. (Or, if you are producing your ebook your own way, you can even upload your own PDF and/or EPUB files and then publish with one click!) It really is that easy.

Learn more about writing on Leanpub