Kick off your book project in 3 hours! Live workshop on Zoom. You’ll leave with a real book project, progress on your first chapter, and a clear plan to keep going. Saturday, May 16, 2026. Learn more…

Leanpub Header

Skip to main content
Go to Leanpub.com

Das kybernetische Unternehmen (Deutsche Ausgabe)

So bauen Sie eine zukunftsfähige Organisation auf

This book is 100% completeLast updated on 2025-10-16
Romano Roth and TranslateAI

Die meisten Unternehmen können schnell liefern, aber nur wenige können sich in großem Maßstab anpassen.

The Cybernetic Enterprise stellt ein einheitliches Betriebsmodell vor, das KI, Rückkopplungsschleifen und Plattform-Denken in die DNA Ihrer Organisation einbettet. Erfahren Sie, wie Sie ein System aufbauen, das Veränderungen wahrnimmt, kontinuierlich lernt und Disruption in strategische Vorteile verwandelt.

This book is a translation into German of The Cybernetic Enterprise which was originally written in English

Minimum price

$19.99

$24.99

You pay

Authors earn

$
PDF
EPUB
816
Pages
214,417Words
About

About

About the Book

Das kybernetische Unternehmen: Wie man eine zukunftsfähige Organisation aufbaut ist Ihr umfassendes Betriebssystem für die Navigation durch die nächste Ära der Unternehmenstransformation. Wenn Ihr Unternehmen Agile und DevOps eingeführt hat, aber immer noch Schwierigkeiten hat, sich im großen Maßstab anzupassen, schnelle Teams, langsames Unternehmen, dann ist dieses Buch für Sie.

Dies ist kein weiteres isoliertes Handbuch für Agile, DevOps oder KI. Stattdessen stellt es ein einheitliches kybernetisches Betriebsmodell vor, das für kontinuierliches Lernen, KI-erweiterte Intelligenz und schnelle Feedbackschleifen in den Bereichen Strategie, Produkt, Technologie und Betrieb konzipiert ist. Sie lernen, auf Unternehmensebene wahrzunehmen, zu lernen und sich anzupassen.

Das Buch bietet einen mehrschichtigen Rahmen, Prinzipien, Praktiken, Plattform und Ergebnisse, der Sie beim Aufbau eines Unternehmens leitet, das für Veränderungen konzipiert ist und nicht nur damit umgeht. Ob Sie CTO, CIO, Enterprise-Architekt, Transformations-Coach oder Teamleiter sind, dieses Buch bietet die Modelle und Werkzeuge, um Silos zu durchbrechen, die Ausführung mit der Strategie abzustimmen und KI verantwortungsvoll einzubinden.

Mit Vorworten von Prof. Dr. Oliver Gilbert und Prof. Markus Dobbelfeld verbindet dieses Buch akademische Erkenntnisse mit Branchenerfahrung und verknüpft Vision mit Umsetzung in den Bereichen Führung, Technologie und Organisationsdesign.

Warum es anders ist

Die meisten Transformationsbemühungen fügen veralteten Strukturen nur neue Werkzeuge hinzu. Das kybernetische Unternehmen baut die Struktur selbst neu auf. Es hilft Ihnen, eine feedback-getriebene, KI-erweiterte Organisation zu gestalten, in der Lernen sich multipliziert und Veränderung zum Wettbewerbsvorteil wird.

Für wen es bestimmt ist

  • Führungskräfte, die Strategie, Investitionen und Ergebnisse aufeinander abstimmen
  • Architekten und Ingenieure, die KI durch Platform-Thinking verantwortungsvoll skalieren
  • Produktmanager, Designer, Coaches und Change Agents, die Kohärenz zwischen Initiativen suchen

Was Sie können werden

  • Feedbackschleifen in jede Ebene Ihrer Organisation einbauen
  • Investitionen mit ergebnisbasierten Metriken abstimmen
  • KI-Adoption durch Platform-Engineering beschleunigen
  • Autonome, nachhaltige Produktteams gestalten
  • Eine schlanke, prinzipienbasierte Steuerung schaffen, die Experimentieren fördert
  • Transformationsbemühungen mit strukturierter Diagnostik bewerten und lenken

Bauen Sie das Unternehmen auf, in dem Sie arbeiten möchten. Gestalten Sie das System, das Sie führen möchten. Werden Sie die Organisation, die die Zukunft verlangt. Ihre kybernetische Reise beginnt jetzt.

Share this book

Categories

DevOpsCloud ComputingSoftwareTestingSoftware ArchitectureSoftware EngineeringAgileLeadershipScrumDigital TransformationAgile EnterpriseBusiness and IT AlignmentEnterprise ArchitectureLeadershipAgileLeanScrumArtificial IntelligenceTerraformPythonProduct Management

Feedback

Email the Authors
This book is a translation into German of The Cybernetic Enterprise which was originally written in English

Author

About the Authors

Romano Roth

I believe the next competitive edge isn’t AI itself, it’s the organisation around it. Feedback loops, governance, and continuous adaptation across people, process, and technology.

With over two decades in the technology sector, I focus on AI-augmented delivery, platform engineering, and enterprise evolution. As Group Chief AI Officer (CAIO) at Zühlke, I shape the global strategy and service portfolio for AI-Augmented Delivery & Platform, AI integration, platform engineering, and cloud solutions. My work redefines how organizations innovate, adapt, and scale in industries such as finance, insurance, cybersecurity, energy, healthcare, and aerospace.

In a world reshaped by Artificial Intelligence (AI), I believe the key to resilience and competitiveness lies in becoming AI-augmented, AI-enabled, and ultimately AI-native: a new operating model driven by feedback loops, intelligent workflows, and self-learning systems that place customer success at the center. I empower companies to continuously create value by harmonizing people, processes, technology, and AI.

I began my journey at Zühlke more than two decades ago, evolving from software engineer and architect to trusted consultant, and now to my leadership role as Chief AI Officer. My passion for value creation through automation and quality led me from engineering into the DevOps movement and further into the forefront of enterprise transformation.

I organize the monthly DevOps Meetup in Zürich and serve as president of DevOpsDays Zürich, an annual conference within the global DevOps movement. I share my insights via my YouTube channel, with over 500 videos, and through well over 30 blog articles focused on DevOps, architecture, leadership, and transformation.

My commitment to thought leadership and education extends to my role as a lecturer in DevOps leadership, agile methodologies, digital transformation, and enterprise architecture at the Lucerne University of Applied Sciences and Arts. I champion a culture of innovation and agility, helping enterprises evolve into adaptive systems capable of thriving in complex, fast-changing environments.

My work has been recognized through several awards and honors, reflecting my contributions to technology leadership and digital transformation.

Leanpub Podcast

Episode 321

An Interview with Romano Roth

TranslateAI

Leanpub now has a TranslateAI service which uses AI to translate their book from English into up to 31 languages, or from one of those 31 languages into English. We also have a GlobalAuthor bundle which uses TranslateAI to translate English-language books into either 8 or 31 languages.

Leanpub exists to serve our authors. We want to help you reach as many readers as possible, in their preferred language. So, just as Leanpub automates the process of publishing a PDF and EPUB ebook, we've now automated the process of translating those books!

Translations

Translations

Languages

Translation Bundles

Contents

Table of Contents

    • Vorworte
      • Vorwort von Prof. Dr. Oliver T. Gilbert
      • Vorwort von Prof. Markus Dobbelfeld
    • Einführung
      • Für wen dieses Buch gedacht ist
      • Warum dieses Buch geschrieben wurde
      • Was ist ein kybernetisches Unternehmen
      • Wie dieses Buch hilft
      • Woher die Ideen stammen
      • Leseleitfaden
    Der kybernetische Imperativ
    • Die Notwendigkeit für Veränderung
    • Die kybernetische Antwort
    • Definition und Differenzierung
    • Warum Sie sich dafür interessieren sollten
    • Was das kybernetische Unternehmen nicht leisten kann
      • Konzeptionelle Einschränkungen
      • Technologische Grenzen
      • Organisatorische Herausforderungen
      • Abschluss
    • Vorschau auf das Folgende
    Das Kybernetische Betriebsmodell
    • Jenseits von Produkten und Dienstleistungen
      • Definition der Kernkonzepte
      • Das Spektrum der Unternehmen
      • Den Fokus auf Wert verlagern
      • Anmerkung zur Terminologie
    • Das mentale Modell des kybernetischen Unternehmens
      • Das Schichtenmodell des kybernetischen Unternehmens
      • Beziehungen zwischen den Ebenen
      • Die Kraft der Ausrichtung
      • Ausgangspunkt für das Kybernetische Unternehmen
    • Das kybernetische Unternehmen
      • Definition
      • Das zentrale konzeptuelle Modell
      • Prinzipien
      • Praktiken
      • Das Fundament
      • Warum das Kybernetische Unternehmen wichtig ist
      • 10 Regeln für die Führung eines Kybernetischen Unternehmens
      • Fazit
    • Prinzipien
      • Prinzipien vor Prozessen
      • Organisation für den Wertfluss
      • Ermächtigte Teams
      • Wirkung vor Leistung
      • Fokus
      • Abfallminimierung
      • Gestützt durch Erkenntnisse
      • Strategisches Experimentieren
      • Produktrisiko bewerten
      • Mehrere Planungshorizonte anwenden
      • Architektur für Wandel und Geschwindigkeit
      • Iterative Entwicklung
      • Kadenz und Synchronisation
      • Shift Left
      • Wachstumsdenken anwenden
      • Mit Intelligenz erweitern
    • Praktiken
      • Technische Praktiken
      • Continuous-Delivery-Pipeline
      • “Shift Left” bei der Sicherheit
      • Shift Left beim Testen
      • Shift Left in der Betriebsführung
      • Deploy und Release trennen
      • Cloud
      • Plattform
      • Daten
      • APIs
      • Prozesspraktiken
      • Schlanker Änderungsmanagementprozess
      • Kontinuierliche Verbesserung
      • Lean-Management-Praktiken
      • Kleine, häufige, entkoppelte Releases
      • Umgang mit technischer Schuld
      • Arbeiten in kleinen Chargen
      • Wertstrom-Identifikation
      • Wertstromanalyse
      • Backlogs
      • Portfolio-Backlog
      • Product Backlog
      • Team Backlog
      • Sprint Backlog
      • Backlog-Einträge
      • Epic
      • Feature
      • User Story
      • Nicht-funktionale Anforderungen (NFRs)
      • Sprint-Burndown-Diagramme
      • Minimum Viable Product (MVP)
      • Produktstrategie
      • Produktvision
      • Roadmaps
      • UX
      • Kulturpraktiken
      • Einführung
      • KI in kulturellen Praktiken
      • Kultur
      • Mitarbeiterzufriedenheit
      • Lernkultur
      • Führung
      • Architekturpraktiken
      • KI in der Architektur
      • Lose gekoppelte Architektur
      • Modularität
      • Architekt für das kybernetische Unternehmen
      • Architekturentscheidungsprotokolle (AEPs)
      • Schlanke Unternehmensarchitektur
      • Organisatorische Praktiken
      • CEO
      • Team Topologien
      • Produktmanager
      • Produktteam
      • Product Owner
      • Produktdesigner
      • Tech Lead
      • Scrum Master
      • Entwickler
      • KI
      • Wer betreibt es?
      • Verteilte Teams
    • Die Kybernetische Plattform
      • Einführung
      • Kodifizierung von Prinzipien in die Praxis
      • Selbstbedienung und Flow ermöglichen
      • Integration von Feedback-Schleifen
      • Die Plattform ist das Produkt
      • Grundlage für Transformation
      • Fazit
      • Wichtige Erkenntnisse
      • Erste Schritte
      • Bewertung
    Die kybernetische Transformation
    • Transformationsergebnis
      • Wann ist die Transformation abgeschlossen
      • Die Bedeutung von Ergebnissen
      • Definition von Transformationsergebnissen
      • Die Rolle der Vorbereitung
      • Fazit
    • Transformationsbewertung
      • Einführung
      • Zweck der Transformationsbewertung
      • Schlüsselprinzipien der Bewertung
      • Wie man die Bewertungsstufen verwendet und interpretiert
      • Organisatorische Bewertung
      • Technologie-Assessment
      • Prozessbewertung
      • Fazit
    • Transformationskonzepte
      • 1. Aufbau von Kernkompetenzen
      • 2. Produktteams: Chemie und Beständigkeit
      • 3. Gestaltung einer effektiven Team-Topologie
      • 4. Verbesserung von Produktentdeckung und -bereitstellung
      • 5. Das technologische Fundament aufbauen
      • 6. Förderung des Kundenengagements
      • 7. Förderung einer Innovationskultur
      • 8. Abstimmung von Produktvision und Strategie
      • 9. Management des Portfolios
    • Transformationseinführung
      • Die Bedeutung einer maßgeschneiderten Einführung
      • Pilotteams: Klein anfangen, um groß zu werden
      • Drei Dimensionen der Transformation
      • Top-Down- und Bottom-Up-Ansätze
      • Coaching von Stakeholdern für die Zusammenarbeit
      • Umgang mit bestehenden Verpflichtungen
      • Umsetzbare Erkenntnisse für Führungskräfte
      • Vermeidung häufiger Einführungsfallen
      • Fazit
    • Transformations-Evangelismus
      • Das Fundament eines Transformationsplans
      • Umsetzung des Transformationsplans
      • Die Rolle des Evangelismus
      • Zuhören als Führungskompetenz
      • Die Kraft schneller Erfolge
      • Vermeidung von Evangelismus-Fallstricken
      • Momentum aufrechterhalten: Der Taktschlag des Fortschritts
      • Fazit
    • Schlüssel zur erfolgreichen Transformation
      • 1. Die Rolle des CEO
      • 2. Technologie als strategisches Fundament
      • 3. Starke Produktführung
      • 4. Kompetente Product Owner
      • 5. Zentrale Rolle der Produktdesigner
      • 6. Ermächtigte Entwicklerteams
      • 7. Erkenntnisbasierte Produktstrategie
      • 8. Kollaborative Stakeholder-Beziehungen
      • 9. Kontinuierliche Vermittlung von Ergebnissen
      • 10. Unternehmerischer Mut
      • 11. Feedback-getriebene Anpassung
      • 12. Schlanke Governance und Nachhaltigkeit
      • Fazit
    • Implementierungs-Roadmap
      • Phase 1: Initiierung (Monate 0-6): Das Fundament legen
      • Phase 2: Skalierung (Monate 6-18): Transformation ausweiten und beschleunigen
      • Phase 3: Aufrechterhalten (ab Monat 18 und fortlaufend): Verankerung und kontinuierliche Entwicklung
      • Fazit
    Abschluss
      • Eine klare Richtung
      • Der Aufruf zum Handeln
      • Eine nachhaltige Wirkung
    Anhang
      • Autorenbiografie
      • Illustrator-Biografie
      • Das Buch schreiben
      • Danksagung
      • Bibliografie

The Leanpub 60 Day 100% Happiness Guarantee

Within 60 days of purchase you can get a 100% refund on any Leanpub purchase, in two clicks.

Now, this is technically risky for us, since you'll have the book or course files either way. But we're so confident in our products and services, and in our authors and readers, that we're happy to offer a full money back guarantee for everything we sell.

You can only find out how good something is by trying it, and because of our 100% money back guarantee there's literally no risk to do so!

So, there's no reason not to click the Add to Cart button, is there?

See full terms...

Earn $8 on a $10 Purchase, and $16 on a $20 Purchase

We pay 80% royalties on purchases of $7.99 or more, and 80% royalties minus a 50 cent flat fee on purchases between $0.99 and $7.98. You earn $8 on a $10 sale, and $16 on a $20 sale. So, if we sell 5000 non-refunded copies of your book for $20, you'll earn $80,000.

(Yes, some authors have already earned much more than that on Leanpub.)

In fact, authors have earned over $15 million writing, publishing and selling on Leanpub.

Learn more about writing on Leanpub

Free Updates. DRM Free.

If you buy a Leanpub book, you get free updates for as long as the author updates the book! Many authors use Leanpub to publish their books in-progress, while they are writing them. All readers get free updates, regardless of when they bought the book or how much they paid (including free).

Most Leanpub books are available in PDF (for computers) and EPUB (for phones, tablets and Kindle). The formats that a book includes are shown at the top right corner of this page.

Finally, Leanpub books don't have any DRM copy-protection nonsense, so you can easily read them on any supported device.

Learn more about Leanpub's ebook formats and where to read them

Write and Publish on Leanpub

You can use Leanpub to easily write, publish and sell in-progress and completed ebooks and online courses!

Leanpub is a powerful platform for serious authors, combining a simple, elegant writing and publishing workflow with a store focused on selling in-progress ebooks.

Leanpub is a magical typewriter for authors: just write in plain text, and to publish your ebook, just click a button. (Or, if you are producing your ebook your own way, you can even upload your own PDF and/or EPUB files and then publish with one click!) It really is that easy.

Learn more about writing on Leanpub