Kick off your book project in 3 hours! Live workshop on Zoom. You’ll leave with a real book project, progress on your first chapter, and a clear plan to keep going. Saturday, May 2, 2026. Learn more…

Leanpub Header

Skip to main content
Go to Leanpub.com

Ready (Édition Française)

Pourquoi la plupart des projets logiciels échouent et comment y remédier

Max Guernsey, III, Luniel de Beer, and TranslateAI

La plupart des problèmes de livraison ne sont pas causés par le code, l'équipe ou le processus de gestion du travail.

Ils commencent en amont : dans la façon dont les exigences évoluent (ou n'évoluent pas).

Ready présente le Requirements Maturation Flow (RMF), un système pour filtrer, clarifier et aligner le travail — avant qu'il ne commence et sans modifier votre cadre de travail.

Si vos Sprints se terminent par des reports, du retravail ou la livraison d'éléments inadéquats, le RMF est la solution structurelle qui vous manquait.

This book is a translation into French of Ready which was originally written in English

Minimum price

$25.00

$35.00

You pay

$35.00

Authors earn

$28.00
$
You can also buy this book with 1 book credit. Get book credits with a Reader Membership or an Organization Membership for your team.
PDF
EPUB
About

About

About the Book

Ready est un livre destiné à tous ceux qui en ont assez de la sous-performance, du retravail chronique et des exigences floues dans leur pipeline de développement logiciel.

Vous avez peut-être déjà essayé d'investir dans les compétences d'exécution de l'équipe, d'améliorer la mise en œuvre de votre cadre méthodologique, ou de restructurer le code, et vous avez toujours besoin d'améliorations.

Cela s'explique par le fait que la principale contrainte pour la plupart des équipes de développement logiciel n'est pas liée aux compétences de l'équipe, mais à la maturité des exigences. Même les équipes expérimentées disposant des bonnes compétences continuent de rencontrer des difficultés lorsqu'elles travaillent avec des exigences immatures.

Ready présente RMF (Requirements Maturation Flow), une approche pratique et profondément structurée pour aligner le Produit et l'Ingénierie sans remplacer votre processus existant.

Que vous utilisiez Scrum, Kanban ou une autre méthode personnalisée, RMF vous aide à stabiliser le périmètre, éliminer les reports et livrer ce qui compte vraiment.

Si vos équipes se sentent bloquées au stade du « presque terminé », ce livre vous montrera comment briser ce cycle et débloquer vos équipe(s) définitivement.

Share this book

Categories

ScrumAgile EnterpriseBusiness and IT AlignmentAgileScrumEngineering ManagementProduct ManagementTeamwork

Feedback

Email the Authors
This book is a translation into French of Ready which was originally written in English

Author

About the Authors

Max Guernsey, III

Max est un professionnel chevronné de l'industrie du logiciel avec près de trois décennies d'expérience dans un large éventail de technologies et de domaines.

Leanpub Podcast

Episode 323

An Interview with MaxGuernseyIII

Luniel de Beer

Luniel de Beer is a software product and delivery systems architect focused on the structural causes of failure in modern software development. His work centers on how software is defined, validated, and made ready for execution before it is built.

He is the author of *Ready: Why Most Software Projects Fail and How to Fix It*, and the creator of the Requirements Maturation Flow (RMF), PKB-Driven Development (PKBDD), and Producore’s Capability Management system—an integrated body of work designed to replace informal requirements and fragmented collaboration with structured, persistent product knowledge, enforced readiness, and end-to-end traceability.

Luniel works at the intersection of product, engineering, and delivery, helping organizations establish clarity, accountability, and control across teams and systems. His work challenges conventional approaches to Agile and requirements by addressing the missing foundations that prevent software from being consistently understood before execution begins.

Leanpub Podcast

Episode 322

An Interview with Luniel de Beer

TranslateAI

Leanpub now has a TranslateAI service which uses AI to translate their book from English into up to 31 languages, or from one of those 31 languages into English. We also have a GlobalAuthor bundle which uses TranslateAI to translate English-language books into either 8 or 31 languages.

Leanpub exists to serve our authors. We want to help you reach as many readers as possible, in their preferred language. So, just as Leanpub automates the process of publishing a PDF and EPUB ebook, we've now automated the process of translating those books!

Translations

Translations

Languages

Translation Bundles

Contents

Table of Contents

    • À propos de ce livre
    • À qui s’adresse ce livre
    • Comment utiliser ce livre
    • À propos des auteurs
    • Préface
    Partie I:Quelque Chose Manque
    • Chapitre 1:Le Problème Caché
    • Chapitre 2:Le coût des fondations manquantes
    • Chapitre 3:Introduction au Requirements Maturation Flow (RMF)
    • Chapitre 4:Est-ce Agile ?
    Partie II:Créer de l’espace pour la préparation
    • Chapitre 5:La première extension
    • Chapitre 6:Pourquoi Les Gens Ne Font-Ils Pas Cela ?
    • Chapitre 7:Travail de préparation explicite (RMF 1)
    • Chapitre 8:Effets du RMF 1
    • Chapitre 9:Mettre en pratique RMF 1
    Partie III:Contrôle des Travaux Terminés
    • Chapitre 10:Le Besoin Suivant
    • Chapitre 11:Ce que les gens font habituellement
    • Chapitre 12:Définir une Définition du Fini
    • Chapitre 13:Définition du Fini sur Mesure (RMF 2)
    • Chapitre 14:La vie avec RMF 1 & 2
    • Chapitre 15:Installation de RMF 2
    Partie IV:Mise en œuvre du contrôle d’accès
    • Chapitre 16:L’Exigence Finale
    • Chapitre 17:Contexte de la Définition du Prêt
    • Chapitre 18:Définir une Définition du Prêt
    • Chapitre 19:Définition du Prêt sur Mesure (RMF 3)
    Partie V:Synthèse
    • Chapitre 20:La plupart des échéances n’ont pas d’importance
    • Chapitre 21:Compétence 1 : Flux de Maturation des Exigences
    • Chapitre 22:Comment le Travail et l’Information Circulent dans Scrum avec RMF
    • Chapitre 23:L’Impact du FME
    • Chapitre 24:Transition vers le FME
    • Chapitre 25:C’est à Vous
    Partie VI:Ressources
    • Annexe A : Scrum n’est pas le problème
    • Annexe B : Le Framework Synapse™
    • Annexe C : Objections et obstacles courants à RMF 1
    • Annexe D : Listes de Critères de Départ pour la DdF
    • Annexe E : Listes de Critères de Départ pour la Définition du Prêt

Get the free sample chapters

Click the buttons to get the free sample in PDF or EPUB, or read the sample online here

Download Sample PDFDownload Sample EPUB

The Leanpub 60 Day 100% Happiness Guarantee

Within 60 days of purchase you can get a 100% refund on any Leanpub purchase, in two clicks.

Now, this is technically risky for us, since you'll have the book or course files either way. But we're so confident in our products and services, and in our authors and readers, that we're happy to offer a full money back guarantee for everything we sell.

You can only find out how good something is by trying it, and because of our 100% money back guarantee there's literally no risk to do so!

So, there's no reason not to click the Add to Cart button, is there?

See full terms...

Earn $8 on a $10 Purchase, and $16 on a $20 Purchase

We pay 80% royalties on purchases of $7.99 or more, and 80% royalties minus a 50 cent flat fee on purchases between $0.99 and $7.98. You earn $8 on a $10 sale, and $16 on a $20 sale. So, if we sell 5000 non-refunded copies of your book for $20, you'll earn $80,000.

(Yes, some authors have already earned much more than that on Leanpub.)

In fact, authors have earned over $15 million writing, publishing and selling on Leanpub.

Learn more about writing on Leanpub

Free Updates. DRM Free.

If you buy a Leanpub book, you get free updates for as long as the author updates the book! Many authors use Leanpub to publish their books in-progress, while they are writing them. All readers get free updates, regardless of when they bought the book or how much they paid (including free).

Most Leanpub books are available in PDF (for computers) and EPUB (for phones, tablets and Kindle). The formats that a book includes are shown at the top right corner of this page.

Finally, Leanpub books don't have any DRM copy-protection nonsense, so you can easily read them on any supported device.

Learn more about Leanpub's ebook formats and where to read them

Write and Publish on Leanpub

You can use Leanpub to easily write, publish and sell in-progress and completed ebooks and online courses!

Leanpub is a powerful platform for serious authors, combining a simple, elegant writing and publishing workflow with a store focused on selling in-progress ebooks.

Leanpub is a magical typewriter for authors: just write in plain text, and to publish your ebook, just click a button. (Or, if you are producing your ebook your own way, you can even upload your own PDF and/or EPUB files and then publish with one click!) It really is that easy.

Learn more about writing on Leanpub