Leanpub Header

Skip to main content

สถาปัตยกรรมองค์กรแบบลีน (ฉบับภาษาไทย)

คู่มือปฏิบัติจริงสำหรับสถาปัตยกรรมองค์กรที่ขับเคลื่อนด้วยคุณค่า

สถาปัตยกรรมองค์กรแบบลีน (ฉบับภาษาไทย)
This book is 100% completeLast updated on 2026-11-20

Lean Enterprise Architecture (LEA) ได้นิยามความหมายของ EA ใหม่ให้เป็นแนวทางปฏิบัติที่ขับเคลื่อนด้วยคุณค่าอย่างลีน ซึ่งเชื่อมโยงกลยุทธ์ ธุรกิจ และเทคโนโลยีเข้าด้วยกัน แทนที่จะเป็นเพียงแบบแผนที่หยุดนิ่งตายตัว หนังสือเล่มนี้จะแสดงให้คุณเห็นวิธีสร้างสถาปัตยกรรมที่ปรับตัวได้ เปิดโอกาสให้เกิดการเปลี่ยนแปลงองค์กร และสร้างผลกระทบที่สามารถวัดผลได้จริง ไม่ว่าคุณจะเป็นสถาปนิกองค์กร นักวางกลยุทธ์ด้าน IT หรือผู้นำทางธุรกิจ LEA จะเสริมศักยภาพให้คุณเป็นผู้นำได้อย่างชัดเจนและทรงอิทธิพล

This book is a translation into Thai of Lean Enterprise Architecture which was originally written in English

Minimum price

$12.99

$19.99

You pay

Authors earn

$

Also available for 1 book credit with a Reader Membership

PDF
EPUB
WEB
APP
449
Pages
56,081Words
About

About

About the Book

Lean Enterprise Architecture (LEA) เป็นแนวทางเชิงปฏิบัติที่ขับเคลื่อนด้วยคุณค่าสำหรับสถาปัตยกรรมองค์กร เหมาะสำหรับองค์กรที่ต้องการการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว

ประมาณสองในสามของโครงการสถาปัตยกรรมองค์กรล้มเหลว เพราะดำเนินงานแบบหอคอยงาช้าง สร้างเอกสารที่ไม่มีใครนำไปใช้จริง หนังสือเล่มนี้จะสอนให้คุณหลีกเลี่ยงชะตากรรมนั้น โดยมองสถาปัตยกรรมองค์กรในฐานะศาสตร์แห่งการนำที่เชื่อมโยงกลยุทธ์กับการปฏิบัติ และเชื่อมธุรกิจกับเทคโนโลยี พร้อมประยุกต์ใช้แนวคิดแบบ Lean ตลอดทั้งเล่ม คือเริ่มต้นเล็ก ส่งมอบคุณค่าตั้งแต่ต้น และขยายผลเฉพาะในจุดที่องค์กรได้ประโยชน์จริง

แต่ละบทมีความสมบูรณ์ในตัวเอง ดังนั้นคุณจะอ่านหนังสือทั้งเล่มตั้งแต่ต้นจนจบ หรือข้ามไปยังหัวข้อที่ต้องการก็ได้ หนังสือมี 32 บท แบ่งเป็น 7 ส่วน ครอบคลุมภาพรวมของการปฏิบัติงานด้านสถาปัตยกรรมองค์กรทั้งหมด ตั้งแต่พื้นฐานไปจนถึงธรรมาภิบาล วิธีการ และ AI แต่ละบทเริ่มต้นด้วยวัตถุประสงค์การเรียนรู้ และปิดท้ายด้วยประเด็นสำคัญ พร้อมแผนภาพเกือบ 100 ภาพที่ช่วยเสริมเนื้อหา LEA ยังเป็นหนังสือประกอบการบรรยายสำหรับโปรแกรม CAS Enterprise Architecture ที่ HSLU (Hochschule Luzern)

คุณจะได้เรียนรู้วิธี:

  • จัดวางสถาปัตยกรรมองค์กรให้เป็นเครื่องมือกำหนดทิศทางที่แปลงกลยุทธ์ไปสู่แผนงานและการตัดสินใจที่ตรวจสอบย้อนกลับได้
  • ออกแบบสถาปัตยกรรมธุรกิจด้วยแผนที่ความสามารถ และนำไปใช้วางแผนแลนด์สเคปของแอปพลิเคชัน
  • ขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงองค์กรและการจัดการการเปลี่ยนแปลงด้วยเฟรมเวิร์กและแพตเทิร์นที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว
  • จัดตั้งธรรมาภิบาลที่ใช้งานได้จริง: การจัดการพอร์ตโฟลิโอโครงการ การควบคุม IT และการปฏิบัติตามกฎระเบียบ โดยไม่ต้องมีระบบราชการที่หนักเกินไป
  • สร้างโมเดลและสื่อสารด้วย TOGAF, Zachman, ArchiMate, BPMN, DMN, UML และ C4
  • ก้าวทันแลนด์สเคปเทคโนโลยีในปัจจุบัน ตั้งแต่แพลตฟอร์มแบบคลาวด์เนทีฟและการบูรณาการแบบ API-first ไปจนถึง FinOps
  • ทำงานกับปัญญาประดิษฐ์ในฐานะสถาปนิกองค์กร ตั้งแต่พื้นฐานไปจนถึงกลยุทธ์ด้าน AI และการปฏิบัติงานประจำวัน

หนังสือเล่มนี้เหมาะกับใคร?

เหมาะสำหรับสถาปนิกองค์กร สถาปนิกธุรกิจ สถาปนิกโซลูชัน นักวางกลยุทธ์ด้าน IT และผู้เชี่ยวชาญด้านการเปลี่ยนแปลงองค์กรที่ต้องการเสริมความแข็งแกร่งให้กับการปฏิบัติงานของตน รวมถึงนักศึกษาในโปรแกรม CAS Enterprise Architecture ไม่ว่าคุณจะมาจากพื้นฐานด้านเทคนิคที่กำลังก้าวสู่งานด้านกลยุทธ์ หรือมาจากพื้นฐานด้านธุรกิจที่ต้องการเข้าใจการตัดสินใจด้านเทคโนโลยี หนังสือเล่มนี้พร้อมตอบโจทย์คุณในจุดที่คุณอยู่

ทำไมต้องหนังสือเล่มนี้?

เพราะองค์กรต้องการสถาปนิกที่ช่วยลดความล่าช้าในการตัดสินใจและความเสี่ยงด้านการบูรณาการ และที่นำด้วยอิทธิพลมากกว่าด้วยเอกสาร "Lean" หมายถึงการให้ความสำคัญกับความเกี่ยวข้องเชิงปฏิบัติมากกว่าความสมบูรณ์ทางทฤษฎี ทุกบทมอบความรู้ที่คุณสามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้ทันทีในองค์กรของคุณเอง

Author

About the Authors

Romano Roth

ผมเชื่อว่าความได้เปรียบในการแข่งขันครั้งต่อไปไม่ใช่ตัว AI เอง แต่เป็นองค์กรที่อยู่รอบตัวมัน ไม่ว่าจะเป็นวงจรป้อนกลับ (feedback loop) ธรรมาภิบาล และการปรับตัวอย่างต่อเนื่องในทุกมิติของคน กระบวนการ และเทคโนโลยี

ด้วยประสบการณ์กว่าสองทศวรรษในภาคเทคโนโลยี ผมมุ่งเน้นไปที่การส่งมอบงานที่เสริมด้วย AI (AI-augmented delivery) วิศวกรรมแพลตฟอร์ม และการพัฒนาองค์กรให้ก้าวหน้า ในตำแหน่ง Group Chief AI Officer (CAIO) ที่ Zühlke ผมเป็นผู้กำหนดกลยุทธ์ระดับโลกและพอร์ตโฟลิโอบริการสำหรับการส่งมอบงานที่เสริมด้วย AI และแพลตฟอร์ม การบูรณาการ AI วิศวกรรมแพลตฟอร์ม และโซลูชันคลาวด์ งานของผมช่วยกำหนดนิยามใหม่ว่าองค์กรต่าง ๆ จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ปรับตัว และเติบโตได้อย่างไรในอุตสาหกรรมต่าง ๆ เช่น การเงิน การประกันภัย ความมั่นคงปลอดภัยทางไซเบอร์ พลังงาน สุขภาพ และการบินและอวกาศ

ในโลกที่ถูกเปลี่ยนรูปโดยปัญญาประดิษฐ์ (AI) ผมเชื่อว่ากุญแจสำคัญสู่ความสามารถในการฟื้นตัวและความได้เปรียบในการแข่งขันคือการก้าวสู่การเป็นองค์กรที่เสริมด้วย AI (AI-augmented) ขับเคลื่อนด้วย AI (AI-enabled) และสุดท้ายคือการเป็นองค์กรที่มี AI เป็นแกนหลัก (AI-native) นั่นคือโมเดลการดำเนินงานใหม่ที่ขับเคลื่อนด้วยวงจรป้อนกลับ เวิร์กโฟลว์ที่ฉลาด และระบบที่เรียนรู้ด้วยตนเอง โดยมีความสำเร็จของลูกค้าเป็นศูนย์กลาง ผมช่วยให้บริษัทต่าง ๆ สร้างคุณค่าได้อย่างต่อเนื่อง ด้วยการประสานคน กระบวนการ เทคโนโลยี และ AI ให้ทำงานร่วมกันอย่างกลมกลืน

ผมเริ่มต้นเส้นทางที่ Zühlke มากกว่าสองทศวรรษที่แล้ว โดยเติบโตจากวิศวกรซอฟต์แวร์และสถาปนิก มาเป็นที่ปรึกษาที่ได้รับความเชื่อถือ และปัจจุบันมารับบทบาทผู้นำในตำแหน่ง Chief AI Officer ความหลงใหลของผมในการสร้างคุณค่าผ่านการทำงานอัตโนมัติและคุณภาพ นำพาผมจากงานวิศวกรรมเข้าสู่ขบวนการ DevOps และก้าวต่อไปสู่แนวหน้าของการเปลี่ยนแปลงองค์กร

ผมเป็นผู้จัดงาน DevOps Meetup ที่เมือง Zürich ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือน และดำรงตำแหน่งประธานของ DevOpsDays Zürich ซึ่งเป็นงานประชุมประจำปีภายใต้ขบวนการ DevOps ระดับโลก ผมแบ่งปันมุมมองของผมผ่าน ช่อง YouTube ของผม ซึ่งมีวิดีโอกว่า 500 คลิป และผ่านบทความบล็อกมากกว่า 30 เรื่องขึ้นไปที่เน้นเรื่อง DevOps สถาปัตยกรรม การเป็นผู้นำ และการเปลี่ยนแปลงองค์กร

ความมุ่งมั่นของผมในด้านความเป็นผู้นำทางความคิดและการศึกษา ยังขยายไปถึงบทบาทการเป็นอาจารย์ผู้สอนด้านการเป็นผู้นำ DevOps วิธีการแบบ agile การเปลี่ยนแปลงองค์กรเชิงดิจิทัล และสถาปัตยกรรมองค์กร ที่ Lucerne University of Applied Sciences and Arts (HSLU) ผมสนับสนุนวัฒนธรรมแห่งการสร้างสรรค์นวัตกรรมและความคล่องตัว เพื่อช่วยให้องค์กรต่าง ๆ พัฒนาไปสู่การเป็นระบบที่ปรับตัวได้ และสามารถเติบโตได้ดีในสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว

ผลงานของผมได้รับการยอมรับผ่าน รางวัลและเกียรติยศต่าง ๆ ซึ่งสะท้อนถึงบทบาทของผมในด้านความเป็นผู้นำทางเทคโนโลยีและการเปลี่ยนแปลงองค์กรเชิงดิจิทัล

The Leanpub Podcast
Dietmar Wettach

80 เปอร์เซ็นต์ของการโจมตีที่ประสบความสำเร็จต่อโครงสร้างพื้นฐาน ICT นั้นสามารถสืบย้อนไปถึงปัจจัยมนุษย์ – ซึ่งมักเป็นความเข้าใจผิดมากกว่าการกระทำโดยเจตนา เนื่องจากผมคลุกคลีอยู่กับงานด้านความมั่นคงปลอดภัยของ ICT มาโดยตรง ผมต้องการมีส่วนร่วมในการทำให้สถาปัตยกรรมองค์กรไม่ได้เป็นเพียงสิ่งที่ถูกออกแบบไว้บนกระดาษ แต่ถูกนำไปใช้จริงอย่างมีชีวิต

ปัจจุบันผมทำงานเป็น IAM Solution Engineer ในสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งผมรับผิดชอบแนวคิดเรื่องบทบาทและสิทธิ์การเข้าถึงทั่วโลก โดยทำงานอย่างใกล้ชิดทั้งกับทีมสถาปัตยกรรมและผู้ใช้ระบบเหล่านี้ในชีวิตประจำวัน Identity and Access Management และ Identity Governance and Administration (IGA) เป็นจุดโฟกัสของผมมานานกว่าสิบปี

ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางนี้พัฒนามาจากช่วงปีก่อนหน้า ซึ่งผมทำหน้าที่เป็นหัวหน้าทีมและหัวหน้าโครงการในจุดที่บรรจบกันระหว่างกลยุทธ์ IT การเปลี่ยนแปลงขององค์กร และการส่งมอบงานด้านเทคนิค รวมถึงบทบาทผู้นำและที่ปรึกษาในสวิตเซอร์แลนด์ ช่วงเวลานั้นทำให้ความเชื่อมั่นที่ผมยังคงยึดถืออยู่นั้นคมชัดขึ้น นั่นคือ สถาปัตยกรรมจะใช้งานได้ก็ต่อเมื่อผู้ที่ใช้มันในชีวิตประจำวันช่วยกันแบกรับมันไว้ด้วยกัน

พื้นฐานของทั้งหมดนี้คือประสบการณ์ระดับนานาชาติกว่าสิบสองปีในสภาพแวดล้อมของ SAP ซึ่งผมรับผิดชอบแลนด์สเคปของ ERP การบูรณาการกระบวนการ และสถาปัตยกรรมระบบในหลากหลายอุตสาหกรรม ช่วงเวลานั้นทำให้ผมมีสัญชาตญาณในการมองว่าความซับซ้อนก่อตัวขึ้นได้อย่างไร – และธรรมาภิบาลจะล้มเหลวในทันทีที่สถาปัตยกรรมถูกมองว่าเป็นเพียงแค่พิธีการ

ผมนำความเชื่อมั่นแบบเดียวกันนี้มาใช้ในการสอนด้วย ในฐานะหัวหน้าโครงการหลักสูตรที่ Lucerne University of Applied Sciences and Arts ผมรับผิดชอบ CAS สถาปัตยกรรมองค์กร CAS ผู้จัดการแพลตฟอร์มคลาวด์ และ CAS การเปลี่ยนแปลงองค์กรดิจิทัล เป้าหมายของผมในเรื่องนี้ก็เหมือนกับในงานประจำวัน คือการทำให้สถาปัตยกรรมและเทคโนโลยียังคงยึดโยงอยู่กับผู้ที่ต้องเข้าใจ ประยุกต์ใช้ และในที่สุดก็วางใจในสิ่งเหล่านั้น

ตลอดเส้นทางที่ผ่านมา ผมมองสถาปัตยกรรมองค์กรจากสองมุมที่มีความคล้ายคลึงกันมากกว่าความแตกต่าง นั่นคือ ในฐานะผู้ปฏิบัติงานท่ามกลางผู้ใช้งานจริง ซึ่งหล่อหลอมมาจากช่วงเวลาที่ผมอยู่ที่ SAP ที่ SWISS และที่ Swisscom และผ่านมุมมองด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ธรรมาภิบาล และความมั่นคงปลอดภัย ทั้งสองมุมมองนี้ต่างนำผมกลับมาสู่จุดเริ่มต้นเดียวกันเสมอ – นั่นคือ 80 เปอร์เซ็นต์ที่เป็นตัวตัดสินว่าสถาปัตยกรรมจะอยู่เพียงบนกระดาษหรือจะถูกนำไปใช้จริงอย่างมีชีวิต คือมนุษย์นั่นเอง

TranslateAI

Leanpub now has a TranslateAI service which uses AI to translate their book from English into up to 31 languages, or from one of those 31 languages into English. We also have a GlobalAuthor bundle which uses TranslateAI to translate English-language books into either 8 or 31 languages.

Leanpub exists to serve our authors. We want to help you reach as many readers as possible, in their preferred language. So, just as Leanpub automates the process of publishing a PDF and EPUB ebook, we've now automated the process of translating those books!

Podcast

Podcast Episode

Translations

Translations

Contents

Table of Contents

คำนำ

  1. คำนำโดย Prof. Dr. Oliver T. Gilbert
  2. คำนิยมโดย ศ. Markus Dobbelfeld

บทนำ

  1. เหตุใดสถาปัตยกรรมองค์กรจึงสำคัญ
  2. หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นสำหรับใคร
  3. โครงสร้างของหนังสือเล่มนี้
  4. วิธีใช้หนังสือเล่มนี้
  5. แนวทางแบบ Lean
  6. สามมิติ: กระบวนการ องค์กร เทคโนโลยี
  7. การทำแผนผังโมดูล CAS ไปยังบท
  8. สรุป
  9. ภาคที่ I: พื้นฐาน EA

พื้นฐาน EA

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. สถาปัตยกรรมองค์กรคืออะไร?
  3. การปรับให้สอดคล้องกันระหว่างธุรกิจกับ IT
  4. EA ในฐานะเครื่องมือเพื่อบรรลุเป้าหมาย
  5. แนวทางในการพัฒนา EA
  6. ระดับและรูปแบบของการสร้างแบบจำลอง
  7. วงจรชีวิตของ EA
  8. สี่ชั้นของสถาปัตยกรรมองค์กร
  9. ระดับและขอบเขตเวลาของการวางแผน
  10. EAM ในฐานะแมงมุมในใยแมงมุม
  11. สรุป
  12. ประเด็นสำคัญ

บทบาทในสถาปัตยกรรมองค์กร

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. สถาปนิกองค์กรในฐานะเนกเซียลิสต์
  3. ลิฟต์สถาปนิก
  4. สถาปัตยกรรมองค์กร สถาปัตยกรรมโซลูชัน และสถาปัตยกรรมแอปพลิเคชัน
  5. หมวดหมู่บทบาทด้าน ICT
  6. โมเดลองค์กรของ EA
  7. บทบาทด้านธรรมาภิบาลและความเป็นผู้นำ
  8. ระดับการมีส่วนร่วมของหน้าที่ด้านสถาปัตยกรรม
  9. แคตตาล็อกบริการของหน้าที่ด้านสถาปัตยกรรม
  10. การรับรองด้าน EA
  11. คำแนะนำเชิงปฏิบัติสำหรับสถาปนิกองค์กรมือใหม่
  12. ความสัมพันธ์กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของสถาปนิกองค์กร
  13. สรุป
  14. ประเด็นสำคัญ

การสื่อสาร EA และการจัดการผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. ความท้าทายด้านการสื่อสาร
  3. การวิเคราะห์และแบ่งกลุ่มผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย
  4. เฟรมเวิร์กการสื่อสาร
  5. บันทึกการตัดสินใจด้านสถาปัตยกรรม
  6. ช่องทางและความถี่ของการสื่อสาร
  7. การสร้างอิทธิพลโดยไม่มีอำนาจ
  8. การให้เหตุผลสนับสนุน EAM ภายในองค์กร
  9. สรุป
  10. ประเด็นสำคัญ

Lean EAM

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. เหตุใด EAM แบบดั้งเดิมจึงล้มเหลว
  3. ปัจจัยความสำเร็จสำหรับ Lean EAM
  4. โมเดลสามความเร็ว
  5. EA ที่พอเพียงขั้นต่ำ
  6. เคล็ดลับเชิงปฏิบัติ
  7. สรุป
  8. ประเด็นสำคัญ

ความสมบูรณ์ของ EAM

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. โมเดลความสมบูรณ์ของ EAM ของ Hanschke
  3. มิติการประเมิน
  4. CMMI ในฐานะเฟรมเวิร์กอ้างอิง
  5. การดำเนินการประเมินความสมบูรณ์
  6. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในการประเมินความสมบูรณ์
  7. แนวทางการเติบโต
  8. เหนือกว่า Steering: ขอบฟ้าแห่งการปรับตัว
  9. ความเชื่อมโยงกับ Lean EAM
  10. สรุป
  11. ประเด็นสำคัญ
  12. ภาคที่ II: กลยุทธ์และการเปลี่ยนแปลงองค์กร

การเปลี่ยนแปลงองค์กร

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. ความท้าทายของการเปลี่ยนแปลงองค์กร
  3. การพัฒนากลยุทธ์ด้าน IT
  4. สถานะสถาปัตยกรรมและการวิเคราะห์ช่องว่าง
  5. แผนที่นำทางการเปลี่ยนแปลงองค์กร
  6. การออกแบบองค์กร
  7. การจัดการสายคุณค่า
  8. OKR เทียบกับ KPI
  9. การคิดแบบผลิตภัณฑ์
  10. การวิเคราะห์การตัดสินใจแบบหลายเกณฑ์ (MCDA)
  11. การเชื่อมโยงภาพรวม
  12. สิบสองกุญแจสู่การเปลี่ยนแปลงองค์กรที่สำเร็จ
  13. สรุป
  14. ประเด็นสำคัญ

การจัดการการเปลี่ยนแปลง

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. โมเดลของ Beckhard
  3. กระบวนการการจัดการการเปลี่ยนแปลง
  4. สามโมเดลคลาสสิก
  5. วัฒนธรรมในฐานะปัจจัยที่มีความสำคัญยิ่งต่อภารกิจ
  6. การสื่อสารการเปลี่ยนแปลง
  7. บทเรียนจากการปฏิบัติจริง
  8. สิ่งที่ควรทำและไม่ควรทำในการจัดการการเปลี่ยนแปลง
  9. สถาปัตยกรรมองค์กรและการเปลี่ยนแปลง
  10. การนำ EAM มาใช้ในฐานะความท้าทายด้านการเปลี่ยนแปลง
  11. การนำ Agile และ DevOps มาใช้ในฐานะการจัดการการเปลี่ยนแปลง
  12. สรุป
  13. ประเด็นสำคัญ
  14. ภาคที่ III: โดเมนสถาปัตยกรรม

สถาปัตยกรรมธุรกิจ

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. สถาปัตยกรรมธุรกิจ เทียบกับ สถาปัตยกรรมองค์กร
  3. โมเดลธุรกิจในฐานะหัวใจและจิตวิญญาณ
  4. องค์ประกอบหลักสี่ประการของสถาปัตยกรรมธุรกิจ
  5. การจัดการกระบวนการในบริบทของ EA
  6. การปรับให้สอดคล้องระหว่างธุรกิจกับ IT
  7. Inverse Conway Maneuver และ Organization 4.0
  8. ห่วงโซ่คุณค่าของ Porter
  9. การทำแผนผัง Wardley
  10. แคนวาสโมเดลการปฏิบัติงาน (Operating Model Canvas)
  11. สรุป
  12. ประเด็นสำคัญ

การทำแผนผังความสามารถ

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. เหตุใดความสามารถจึงสำคัญ
  3. สิ่งที่ทำให้ความสามารถหนึ่งดี
  4. การจัดโครงสร้างแผนผังความสามารถ
  5. การแตกย่อยความสามารถ
  6. การเชื่อมโยงความสามารถเข้ากับสถาปัตยกรรม
  7. ฮีตแมปและการประเมิน
  8. การสร้างแผนผังความสามารถ
  9. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
  10. การวางแผนบนพื้นฐานความสามารถ
  11. สรุป
  12. ประเด็นสำคัญ

สถาปัตยกรรมสารสนเทศ

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. สถาปัตยกรรมสารสนเทศในบริบท EA
  3. เสาหลักทั้งห้าของสถาปัตยกรรมสารสนเทศ
  4. การออกแบบการนำทาง
  5. สถาปัตยกรรมสารสนเทศในองค์กร
  6. อนุกรมวิธานและคำศัพท์ควบคุม
  7. ผลงานส่งมอบของสถาปัตยกรรมสารสนเทศ
  8. การทดสอบและตรวจสอบความถูกต้องของ IA
  9. สรุป
  10. ประเด็นสำคัญ

การวางแผนแลนด์สเคปแอปพลิเคชัน

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. แนวคิดของการวางแผนแลนด์สเคปแอปพลิเคชัน
  3. การวิเคราะห์แลนด์สเคปปัจจุบัน
  4. การออกแบบแลนด์สเคปเป้าหมาย
  5. การประเมินพอร์ตโฟลิโอแอปพลิเคชัน
  6. การประเมินความสำคัญของระบบ
  7. การทำให้พอร์ตโฟลิโอมีความสมเหตุสมผล
  8. การสร้างโรดแมปไอที
  9. การแสดงภาพแลนด์สเคป
  10. การเชื่อมโยงกับการวางแผนเชิงกลยุทธ์
  11. สรุป
  12. ประเด็นสำคัญ

สถาปัตยกรรมข้อมูล

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. ระดับชั้นของสถาปัตยกรรมข้อมูล
  3. เฟรมเวิร์กธรรมาภิบาลข้อมูล
  4. การจัดการข้อมูลหลัก
  5. คุณภาพข้อมูล
  6. แพตเทิร์นสถาปัตยกรรมข้อมูลสมัยใหม่
  7. ข้อพิจารณาด้านกฎระเบียบ
  8. แคตตาล็อกข้อมูลและการจัดการเมทาดาทา
  9. การลบข้อมูลและการเลิกใช้ระบบ
  10. สรุป
  11. ประเด็นสำคัญ

สถาปัตยกรรมการบูรณาการ

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. วิวัฒนาการของสถาปัตยกรรมแอปพลิเคชัน
  3. แพตเทิร์นการบูรณาการ
  4. สถาปัตยกรรม API
  5. สถาปัตยกรรมแบบขับเคลื่อนด้วยเหตุการณ์โดยละเอียด
  6. การบูรณาการข้อมูล
  7. ความมั่นคงปลอดภัยของการบูรณาการ
  8. ธรรมาภิบาลการบูรณาการ
  9. การเลือกแพตเทิร์นการบูรณาการที่เหมาะสม
  10. สถานการณ์การบูรณาการ
  11. การทดสอบการบูรณาการ
  12. สรุป
  13. ประเด็นสำคัญ
  14. ภาคที่ IV: ธรรมาภิบาลและการกำกับทิศทาง

ธรรมาภิบาลและการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. ธรรมาภิบาล EA คืออะไร
  3. เฟรมเวิร์กธรรมาภิบาล EA
  4. สามปราการแห่งการป้องกัน
  5. ภาพรวมเฟรมเวิร์ก EA
  6. หนี้ทางเทคนิค
  7. โครงสร้างองค์กรด้านสถาปัตยกรรมองค์กร
  8. การเริ่มใช้ธรรมาภิบาล
  9. สรุป
  10. ประเด็นสำคัญ

การจัดการพอร์ตโฟลิโอโครงการ

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. จากการคิดแบบโครงการเดี่ยวสู่การคิดแบบพอร์ตโฟลิโอ
  3. ธรรมาภิบาลพอร์ตโฟลิโอ
  4. หมวดหมู่พอร์ตโฟลิโอ
  5. เกณฑ์การตัดสินใจและการสร้างภาพ
  6. การซิงโครไนซ์และจังหวะเวลา
  7. สถาปัตยกรรมส่งผลต่อการตัดสินใจพอร์ตโฟลิโออย่างไร
  8. การผูก EAM เข้ากับการจัดการพอร์ตโฟลิโอ
  9. จากโครงการสู่ผลิตภัณฑ์
  10. สรุป
  11. ประเด็นสำคัญ

การควบคุม IT

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. การเริ่มต้น
  3. การควบคุม IT เชิงกลยุทธ์
  4. การควบคุม IT เชิงปฏิบัติการ
  5. KPI สำหรับการจัดการ IT
  6. ความโปร่งใสด้านต้นทุน IT
  7. ความเชื่อมโยงกับสถาปัตยกรรมองค์กร
  8. FinOps: การจัดการค่าใช้จ่ายคลาวด์
  9. การจัดการเทคโนโลยีธุรกิจ (TBM)
  10. Chargeback เทียบกับ Showback
  11. สรุป
  12. ประเด็นสำคัญ
  13. ภาคที่ V: วิธีการและเครื่องมือ

TOGAF

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. ประวัติและวิวัฒนาการ
  3. วิธีการพัฒนาสถาปัตยกรรม (ADM)
  4. รีพอซิทอรีสถาปัตยกรรม
  5. ความเป็นโมดูลของ TOGAF 10
  6. การปรับแต่ง ADM
  7. การรับรอง TOGAF
  8. ความสัมพันธ์กับเฟรมเวิร์กอื่น
  9. การประเมินอย่างมีวิจารณญาณ
  10. สรุป
  11. ประเด็นสำคัญ

เฟรมเวิร์ก Zachman

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. การเทียบเคียงทางวิศวกรรม
  3. เมทริกซ์ 6x6
  4. เฟรมเวิร์ก Zachman ในฐานะรายการตรวจสอบความครบถ้วน
  5. Zachman เทียบกับ TOGAF
  6. ความเกี่ยวข้องในยุคปัจจุบัน
  7. ข้อจำกัด
  8. สรุป
  9. ประเด็นสำคัญ

ArchiMate

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. โมเดลเลเยอร์
  3. องค์ประกอบและหมวดหมู่
  4. ข้อมูลอ้างอิงสัญกรณ์องค์ประกอบ
  5. ความสัมพันธ์
  6. แนวคิดที่ครอบคลุมทุกชั้น
  7. ระบบการออกแบบของ ArchiMate
  8. วิวพอยต์และวิว
  9. ArchiMate ในทางปฏิบัติ: ตัวอย่างข้ามเลเยอร์
  10. เมื่อไรควรใช้ ArchiMate (และเมื่อไรไม่ควรใช้)
  11. เคล็ดลับเชิงปฏิบัติ
  12. สรุป
  13. ประเด็นสำคัญ

การสร้างแบบจำลองกระบวนการและการตัดสินใจ

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. BPMN: โมเดลกระบวนการและสัญกรณ์ทางธุรกิจ
  3. DMN: โมเดลการตัดสินใจและสัญกรณ์
  4. การบูรณาการ BPMN และ DMN
  5. เคล็ดลับเชิงปฏิบัติสำหรับสถาปัตยกรรมองค์กร
  6. สรุป
  7. ประเด็นสำคัญ

การสร้างแบบจำลองซอฟต์แวร์และระบบ

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. UML: มาตรฐานสำหรับการใช้งานทั่วไป
  3. SysML: เหนือกว่าซอฟต์แวร์
  4. โมเดล C4: สถาปัตยกรรมเพื่อการสื่อสาร
  5. สถาปัตยกรรมในรูปแบบโค้ด
  6. การเลือกสัญกรณ์ที่เหมาะสม
  7. สรุป
  8. ประเด็นสำคัญ

เมทาโมเดล EA

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. เฟรมเวิร์กเนื้อหาของ TOGAF
  3. เมตาโมเดลสี่เลเยอร์ของ Hanschke
  4. แนวทางสถาปัตยกรรมธุรกิจ BIZBOK
  5. การสร้างเมทาโมเดลแบบกำหนดเอง
  6. แอตทริบิวต์ของเมทาโมเดลในฐานะเกณฑ์การตัดสินใจ
  7. เมทาโมเดลในฐานะพื้นฐานของธรรมาภิบาล
  8. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
  9. สรุป
  10. ประเด็นสำคัญ

การสร้างภาพ EA

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. แผนแลนด์สเคป (Bebauungsplangrafiken)
  3. กราฟิกบลูปรินต์
  4. กราฟิกพอร์ตโฟลิโอ
  5. กราฟิกการไหลของสารสนเทศ
  6. ตารางการทำแผนผัง (Zuordnungstabellen)
  7. กราฟิกวงจรชีวิต
  8. กราฟิกแผนแม่บท
  9. กราฟิก IT Roadmap
  10. กราฟิกผู้สืบทอด (Nachfolgergrafik)
  11. กราฟิกแพลตฟอร์ม (Plattformgrafik)
  12. การเลือกการสร้างภาพที่เหมาะสม
  13. เครื่องมือ
  14. มุมมองกำกับทิศทาง (Steuerungssichten)
  15. สรุป
  16. ประเด็นสำคัญ

เครื่องมือ EA

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. จากสเปรดชีตสู่แพลตฟอร์ม
  3. ประเภทของเครื่องมือ
  4. ความสามารถหลักของเครื่องมือ EA
  5. การเลือกเครื่องมือที่เหมาะสม
  6. การจับคู่ความซับซ้อนของเครื่องมือกับความสมบูรณ์ของ EA
  7. ข้อเสนอแนะเชิงปฏิบัติ
  8. CMDB เทียบกับ รีพอซิทอรี EA
  9. สรุป
  10. ประเด็นสำคัญ

การสังเคราะห์: วิธีการและเครื่องมือในทางปฏิบัติ

  1. สิ่งที่เราได้ครอบคลุม
  2. ข้อเสนอแนะ
  3. สิ่งที่ดีที่สุดจากแต่ละแนวทาง
  4. ภาคที่ VI: เทคโนโลยีและ AI

กลยุทธ์เทคโนโลยี

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. องค์กรไซเบอร์เนติกส์
  3. เฟรมเวิร์กการทำงานอัตโนมัติ
  4. การซื้อเทียบกับการสร้าง
  5. อธิปไตยทางดิจิทัล
  6. โมเดลองค์กรสำหรับการส่งมอบเทคโนโลยี
  7. สรุป
  8. ประเด็นสำคัญ

การปฏิบัติการด้านเทคโนโลยี

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. แนวคิด DevOps
  3. ตัวชี้วัด DORA
  4. วิศวกรรมแพลตฟอร์ม
  5. ใครเป็นผู้ดำเนินงาน: หกโมเดลการปฏิบัติการ
  6. คลาวด์และโครงสร้างพื้นฐาน
  7. โมเดลการปฏิบัติการคลาวด์
  8. สรุป
  9. ประเด็นสำคัญ

แพตเทิร์นเทคโนโลยี

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. สถาปัตยกรรมความมั่นคงปลอดภัย
  3. แพตเทิร์นสถาปัตยกรรม
  4. คุณลักษณะด้านคุณภาพ
  5. บล็อกการสร้าง: ABB และ SBB
  6. OT, IT และการบรรจบกัน
  7. เทคโนโลยี เรดาร์
  8. โมเดลอ้างอิงเทคโนโลยี
  9. การจัดการนวัตกรรม
  10. แนวโน้มเทคโนโลยี 2026
  11. สรุป
  12. ประเด็นสำคัญ

พื้นฐาน AI

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. ตรวจสอบความเป็นจริงของ AI
  3. พื้นฐาน AI
  4. การเขียนพรอมต์
  5. ความไว้วางใจและความรับผิดชอบ
  6. ความเป็นส่วนตัวของข้อมูลและความมั่นคงปลอดภัย
  7. การกำกับดูแล AI
  8. AI ในสถาปัตยกรรมองค์กร
  9. สรุป
  10. ประเด็นสำคัญ

กลยุทธ์ AI: สูตรสำเร็จ ไม่ใช่แบบแผน

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. เราล่าช้าอีกครั้งแล้ว
  3. ข้อย้อนแย้งของกลยุทธ์: ไม่มีวิธีที่ถูกต้องเพียงวิธีเดียว
  4. องค์ประกอบหลักของกลยุทธ์ AI
  5. วัฏจักรของกลยุทธ์ AI
  6. จากวิสัยทัศน์สู่แผนงาน
  7. ธรรมาภิบาลในฐานะพื้นฐาน ไม่ใช่สิ่งที่คิดได้ภายหลัง
  8. ความพร้อมขององค์กรและการเปลี่ยนแปลง
  9. เหตุใดกลยุทธ์ AI จึงล้มเหลว
  10. การวัดความสำเร็จ
  11. สรุป
  12. ประเด็นสำคัญ

AI ในทางปฏิบัติ

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. เอเจนต์ AI
  3. การทำงานร่วมกันระหว่างมนุษย์กับ AI
  4. องค์กรไซเบอร์เนติกส์
  5. สถาปัตยกรรมอ้างอิง AI
  6. RAG: การค้นคืนข้อมูลเสริมการสร้างคำตอบ
  7. การเลือกเครื่องมือ LLM
  8. ความสมบูรณ์ของการนำ AI มาใช้ใน EA
  9. AI ในแนวปฏิบัติด้านสถาปัตยกรรมองค์กร
  10. AI และธรรมาภิบาล EA
  11. ความสามารถในการฟื้นตัวของ AI โดยการออกแบบ
  12. 12 แนวคิดสำคัญจากบทเทคโนโลยีและ AI
  13. สรุป
  14. ประเด็นสำคัญ
  15. ภาคที่ VII: บทสรุป

บทสรุป

  1. วัตถุประสงค์การเรียนรู้
  2. ความเชื่อมโยงสู่โลกใหม่อันกล้าหาญของ EA
  3. แนวทางแบบลีนสำหรับสถาปัตยกรรมองค์กร
  4. เข็มทิศของผู้ปฏิบัติงาน: ทำให้มันทำงานได้ ทำให้มันเข้ากันได้ ทำให้มันยั่งยืน
  5. ยืนอยู่บนไหล่ของผู้มาก่อน: จาก IT ดั้งเดิม สู่องค์กรไซเบอร์เนติกส์
  6. มองไปข้างหน้า
  7. สิ่งที่ควรอ่านต่อ
  8. การเดินทางของคุณเริ่มต้นที่นี่
  9. ภาคผนวก

อภิธานศัพท์

บรรณานุกรม

  1. หนังสือ
  2. บทความและแหล่งข้อมูลออนไลน์
  3. มาตรฐานและเฟรมเวิร์ก
  4. รายงาน

อ่านเพิ่มเติม

  1. พื้นฐาน EA
  2. สถาปัตยกรรมธุรกิจ
  3. การออกแบบองค์กร
  4. ข้อมูลและการบูรณาการ
  5. AI
  6. การสร้างแบบจำลอง
  7. สถาปัตยกรรมในรูปแบบโค้ด
  8. การเปลี่ยนแปลงและความเป็นผู้นำ

เกี่ยวกับโปรแกรม CAS Enterprise Architecture

เกี่ยวกับผู้เขียน

  1. ทำไมต้องเป็นผู้เขียนทั้งสองคนนี้?
  2. Romano Roth
  3. Dietmar Wettach

หนังสือเล่มนี้จัดทำขึ้นอย่างไร

  1. หนังสือในฐานะผลิตภัณฑ์
  2. การประพันธ์ด้วยความช่วยเหลือของ AI
  3. ขอบเขต ลิขสิทธิ์ และความไว้วางใจ

กิตติกรรมประกาศ

  1. Romano Roth
  2. Dietmar Wettach

The Leanpub 60 Day 100% Happiness Guarantee

Within 60 days of purchase you can get a 100% refund on any Leanpub purchase, in two clicks.

See full terms...

Earn $8 on a $10 Purchase, and $16 on a $20 Purchase

We pay 80% royalties on purchases of $7.99 or more, and 80% royalties minus a 50 cent flat fee on purchases between $0.99 and $7.98. You earn $8 on a $10 sale, and $16 on a $20 sale. So, if we sell 5000 non-refunded copies of your book for $20, you'll earn $80,000.

(Yes, some authors have already earned much more than that on Leanpub.)

Learn more about writing on Leanpub

Free Updates. DRM Free.

If you buy a Leanpub book, you get free updates for as long as the author updates the book! Many authors use Leanpub to publish their books in-progress, while they are writing them. All readers get free updates, regardless of when they bought the book or how much they paid (including free).

Most Leanpub books are available in PDF (for computers) and EPUB (for phones, tablets and Kindle). The formats that a book includes are shown at the top right corner of this page.

Finally, Leanpub books don't have any DRM copy-protection nonsense, so you can easily read them on any supported device.

Learn more about Leanpub's ebook formats and where to read them

Write and Publish on Leanpub

You can use Leanpub to easily write, publish and sell in-progress and completed ebooks and online courses!

Leanpub is a powerful platform for serious authors, combining a simple, elegant writing and publishing workflow with a store focused on selling in-progress ebooks.

Leanpub is a magical typewriter for authors: just write in plain text, and to publish your ebook, just click a button. (Or, if you are producing your ebook your own way, you can even upload your own PDF and/or EPUB files and then publish with one click!) It really is that easy.

Learn more about writing on Leanpub