Programación para… by Peter Armstrong et al. [PDF/iPad/Kindle]
Programación para Niños
Programación para Niños
$7.00
Mínimo
$15.00
Sugerido
Programación para Niños

Este libro está 100% completo

Completado el 2014-03-29

Acerca de este libro

Éste es un libro para leer con su hijo , o para que su niño lea por sí mismo.

Lo escribí para enseñar a mi hijo de nueve años los fundamentos de la programación. Él ha estado jugando videojuegos por muchos años, y quiere aprender a programar para poder hacer sus propios videojuegos algún día. El propósito de este libro es ayudarle a dar el primer paso. (No, no es que te enseñe cómo crear los tipos de videojuegos que le gustan a los niños de nueve años, ¡eso lleva mucho más conocimiento!)

Para un niño que desea aprender a programar computadoras este es el mejor "primer libro". Ese es el propósito de esta publicación. La programación es una buena habilidad para cultivar, independientemente de la ocupación que su hijo finalmente elija como adulto. (Opinaría que es inclusive mucho más importante que mucha de las matemáticas que se aprenden en la escuela secundaria, por ejemplo.) Es más, aprender a programar computadoras enseña un rigor y una disciplina de pensamiento que es útil en cualquier campo. Este libro existe con el objetivo de mostrarle al niño que si puede programar computadoras y ayudarle a dar el primer paso.

A excepción de este apéndice, este libro está escrito para el nivel de un niño en la escuela primaria. Esta pensado para niños entre las edades de nueve y catorce años. En América del Norte, eso sería del 3º al 8º grado. Mientras escribo los capítulos del libro, contemplo a mi hijo avanzar por los capítulos. ( Personalmente creo que no es un buen libro para niños de siete u ocho años: Comencé a escribir este libro cuando mi hijo tenía siete años de edad, pero él no estaba preparado todavía, así que pausé la escritura por dos años. Si su hijo tiene siete u ocho años, creo que un libro como Scratch es una mejor opción) 

El libro comienza desde cero, sin asumir que el niño tenga algún conocimiento previo de programación. Los ejemplos son tan cortos como sea posible, pues supongo que el lector todavía no puede teclear bien. (Mi hijo todavía necesita mirar el teclado para escribir, por eso cuando escribía ejemplos muy largos, enseguida me presentaba las quejas).

Para un niño que desea aprender programación, como primer libro, este es el mejor. Luego de este libro, podrán seguir el rumbo que más les interese.

Este libro está escrito asumiendo que su niño está usando una Mac. Creo que una Mac es la mejor computadora para que los niños aprendan a programar. Al ser este un libro para niños, no puedo escribirlo genéricamente para abarcar Mac, Windows y Linux. Tuve que elegir un sistema operativo y hacer que el niño siga las instrucciones palabra por palabra.

Además de enseñar programación, el libro también enseña el uso básico de la línea de comandos en una Mac, a la que se accede a través del programa Terminal. Los programadores reales utilizan la línea de comandos todos los días. Si usted quiere aprender programación, deberá utilizar la terminal y los archivos. Sí, una actividad simpática e instructiva es jugar en un navegador web en sitios como Codecademy, sin embargo, esa actividad es muy diferente de lo que hacen los programadores reales. Además, aunque es mas fácil, es de alguna manera menos gratificante.

Si su niño estará usando su Mac, le recomiendo enfáticamente que se siente a su lado y lo acompañe en el proceso. Por ejemplo, no estoy planeando enseñar el comando para borrar archivos, ¡que por cierto es bastante corto!

Los ejemplos están en Ruby. Ruby es un lenguaje de programación muy simple. Si alguna vez has oído hablar de sitios web construidos en "Ruby on Rails", usted ha oído hablar de Ruby: es el lenguaje de programación en el cual está escrito Rails. Sin embargo, este no es un libro sobre cómo aprender Ruby. Los ejemplos podrían fácilmente haber sido escrito en JavaScript, CoffeeScript o Python.

Finalmente, ¡me interesa muchísimo su opinión! ¿Se trabó su hijo en alguna parte?, ¡Me encantará escuchar cualquier sobre el libro! 

Por favor, ¡escríbame un correo electrónico a peter@leanpub.com!

This book is a translation into Español of Programming for Kids which was originally written in English.

Acerca de los autores

Peter Armstrong
Peter Armstrong

PETER ARMSTRONG es el fundador de Ruboss, una empresa de consultoría de software con sede en Vancouver, BC, Canadá. Tambien es el fundador de Leanpub, este mismo sitio web que cualquiera puede utilizar para publicar ebooks como éste. También es un programador, autor y padre. Ha escrito dos libros para los programadores profesionales, así que sabe cómo explicar las cosas a los compañeros programadores. Su hijo es un niño muy inteligente de 9 años, así que tiene un montón de experiencia explicar las cosas de la manera necesaria.

OBIE FERNANDEZ es un entusiasta en tecnología y ávido escritor. Trabaja como co-fundador y CTO de Javelin.com. También es autor del libros “best sellers” de tecnología, como “The Rails Way” y “The Lean Enterprise” Ademas de escribir, es fundador de varias empresas exitosas, incluyendo Hashrocket, una de las agencias mejor conocidas del mundo en el desarrollo y diseño web usando Ruby on Rails.

DEBI y PABLO son traductores profesionales de Inglés, Español y Chino Mandarín. Llevan mas de 10 años casados y trabajando juntos. En estos dias residen en Atlanta, Georgia. Años atras, Debi trabajó como desarrolladora web para una empresa startup exitosa.

Obie Fernandez
Obie Fernandez

PETER ARMSTRONG es el fundador de Ruboss, una empresa de consultoría de software con sede en Vancouver, BC, Canadá. Tambien es el fundador de Leanpub, este mismo sitio web que cualquiera puede utilizar para publicar ebooks como éste. También es un programador, autor y padre. Ha escrito dos libros para los programadores profesionales, así que sabe cómo explicar las cosas a los compañeros programadores. Su hijo es un niño muy inteligente de 9 años, así que tiene un montón de experiencia explicar las cosas de la manera necesaria.

OBIE FERNANDEZ es un entusiasta en tecnología y ávido escritor. Trabaja como co-fundador y CTO de Javelin.com. También es autor del libros “best sellers” de tecnología, como “The Rails Way” y “The Lean Enterprise” Ademas de escribir, es fundador de varias empresas exitosas, incluyendo Hashrocket, una de las agencias mejor conocidas del mundo en el desarrollo y diseño web usando Ruby on Rails.

DEBI y PABLO son traductores profesionales de Inglés, Español y Chino Mandarín. Llevan mas de 10 años casados y trabajando juntos. En estos dias residen en Atlanta, Georgia. Años atras, Debi trabajó como desarrolladora web para una empresa startup exitosa.

Debi & Pablo Bontti
Debi & Pablo Bontti

PETER ARMSTRONG es el fundador de Ruboss, una empresa de consultoría de software con sede en Vancouver, BC, Canadá. Tambien es el fundador de Leanpub, este mismo sitio web que cualquiera puede utilizar para publicar ebooks como éste. También es un programador, autor y padre. Ha escrito dos libros para los programadores profesionales, así que sabe cómo explicar las cosas a los compañeros programadores. Su hijo es un niño muy inteligente de 9 años, así que tiene un montón de experiencia explicar las cosas de la manera necesaria.

OBIE FERNANDEZ es un entusiasta en tecnología y ávido escritor. Trabaja como co-fundador y CTO de Javelin.com. También es autor del libros “best sellers” de tecnología, como “The Rails Way” y “The Lean Enterprise” Ademas de escribir, es fundador de varias empresas exitosas, incluyendo Hashrocket, una de las agencias mejor conocidas del mundo en el desarrollo y diseño web usando Ruby on Rails.

DEBI y PABLO son traductores profesionales de Inglés, Español y Chino Mandarín. Llevan mas de 10 años casados y trabajando juntos. En estos dias residen en Atlanta, Georgia. Años atras, Debi trabajó como desarrolladora web para una empresa startup exitosa.

Causas que se apoyan

Watsi

https://watsi.org

Watsi is a global crowdfunding platform for healthcare that enables anyone to donate as little as $5 to directly fund life-changing medical care for people in need. 100% of every donation funds medical care and we are dedicated to complete transparency.

Watsi (watsi.org) is the first global crowdfunding platform for healthcare, enabling anyone to directly fund low-cost, high-impact medical care for people in need. 100% of every donation on Watsi’s platform directly funds medical care for patients, the organization does not take a cut for its operations. Since launching in August of 2012, Watsi has funded medical care for more than 700 people in 16 countries.

Electronic Frontier Foundation

Defending your civil liberties in a digital world.
https://www.eff.org/

Based in San Francisco, EFF is a donor-supported membership organization working to protect fundamental rights regardless of technology.

From the Internet to the iPod, technologies are transforming our society and empowering us as speakers, citizens, creators, and consumers. When our freedoms in the networked world come under attack, the Electronic Frontier Foundation (EFF) is the first line of defense. EFF broke new ground when it was founded in 1990—well before the Internet was on most people's radar—and continues to confront cutting-edge issues defending free speech, privacy, innovation, and consumer rights today. From the beginning, EFF has championed the public interest in every critical battle affecting digital rights.

Leanpub incondicional, sin riesgo, 100% de felicidad garantizada

Durante los primeros 45 días de compra, puede obtener un reembolso del 100% de cualquier compra Leanpub, en dos clics. Nosotros procesamos las restituciones a la mano, así que hacen tomar unos días en aparecer. Vea términos completos.

Write and Publish on Leanpub

Authors and publishers use Leanpub to publish amazing in-progress and completed ebooks, just like this one. You can use Leanpub to write, publish and sell your book as well! Leanpub is a powerful platform for serious authors, combining a simple, elegant writing and publishing workflow with a store focused on selling in-progress ebooks. Leanpub is a magical typewriter for authors: just write in plain text, and to publish your ebook, just click a button. It really is that easy.

Learn more about writing on Leanpub