I teach marketing research and marketing communications. Students in my classes work with real-world clients in order to gain hands-on experience. There was no book for this sort of thing so I wrote the book (and it's free): Real World Clients: A Guide for Student Consultants.