Leanpub Header

Skip to main content

多 AI 協作:工作交付實戰

This book is a translation into Chinese (Traditional) of Practical Work Delivery with Multiple AIs which was originally written in English

Minimum price

Free!

$29.90

You pay

Author earns

$

Also available for 1 book credit with a Reader Membership

PDF
EPUB
About

About

About the Book

Share this book

License

Creative Commons Attribution 4.0 International License
This book is a translation into Chinese (Traditional) of Practical Work Delivery with Multiple AIs which was originally written in English

Author

About the Author

李永健

William Lee is an information technology professional with more than 27 years of experience. His public technical writing covers practical subjects including virtualisation, infrastructure platforms and security. His LinkedIn profile lists qualifications in information security, privacy and process improvement, including CISSP, CISM, CDPSE and Six Sigma Black Belt.

He developed this book around a practical aim: help anyone with a computer and access to AI turn an idea into a result they can check and use. The method brings together small work units, independent AI review, durable records and explicit limits. Research, presentations and everyday documents sit alongside software as equally useful applications.

Public profile: William Lee on LinkedIn (https://www.linkedin.com/in/williamwklee).

Translations

Translations

Contents

Table of Contents

為什麼寫這本書

  1. 著作權與授權

閱讀指南與詞彙表

  1. 多 AI 協作:工作交付實戰
  2. 配套檔案
  3. 詞彙表
  4. 章節清單

第 1 章|從想法到可使用的成果

  1. 先想用途,再選擇成果形式
  2. 一項小型研究任務
  3. 想像完成的成果
  4. 讓查核扮演不同的角色
  5. 給每項工具明確的工作
  6. 寫出自己的需求說明,測試交接

第 2 章|用兩個以上的 AI 實踐 PDCA

  1. 從一項小成果與明確限制開始
  2. 讓製作與查核負責不同的工作
  3. 追蹤一次真實修正,同時看清它的限制
  4. 依成果選擇查核方式
  5. 保留一份精簡的循環紀錄

第 3 章|準備電腦與 AI CLI

  1. 從小而明確的設定開始
  2. 試行前先檢查 Python
  3. 完成一份工作站檢查表
  4. 選擇授權方案與試行額度
  5. 建立工作空間,執行一次有界限的任務
  6. 保留圖表的可編輯版本
  7. 查核你的成果

第 4 章|給每個 AI 自己的身分與適當權限

  1. 區分六種看似同一個身分的事物
  2. 給每種角色所需的存取權限
  3. 設定共用工具帳號與連線
  4. 如實解讀參考對照表
  5. 建立並查核自己的對照表
  6. 讓共用 GitHub 的操作仍可追溯
  7. 使用存取證據,不製造假的阻擋因素

第 5 章|用 Jira 管理工作單元

  1. 把工作切小,直到能完成與查核
  2. 複製這張工作單元卡
  3. 移動狀態前,先理解狀態
  4. 試試四項工作的練習佇列
  5. 用正確身分連線,做一個小動作
  6. 從佇列走向有限制的自動領取

第 6 章|用 Confluence 保存紀錄與共用記憶

  1. 留下五種互相連結的紀錄
  2. 清楚分開目前版本與被取代版本
  3. 寫出下一個工作階段能使用的交接
  4. 修訂圖表,同時保留可編輯來源
  5. 把缺少的截圖放進獨立清單
  6. 查核下一個 AI 能找回什麼

第 7 章|用 GitHub 保存檔案與成果

  1. 理解版本,不必先學程式開發流程
  2. 使用有版本紀錄的範例
  3. 用一個指令查核數位指紋
  4. 寫出不用猜測的檔案清單
  5. 選擇適合檔案的儲存方式
  6. 找回、編輯並匯出原生圖表
  7. 區分服務執行者與作者標籤
  8. 查核確切交付成果

第 8 章|連接工具並證明設定可用

  1. 從已準備的帳號開始
  2. 為試行設定有限界線
  3. 製作並查核一項小成果
  4. 從可編輯來源修訂圖片
  5. 觀察被拒絕的操作與真正停止
  6. 複製這份連線紀錄
  7. 了解什麼讓流程自動化

第 9 章|寫出 AI 能完成與查核的工作單元

  1. 先描述成果,再描述證明
  2. 一張真正可用的小任務卡
  3. 決策需要時,再增加細節
  4. 領取前填好作業欄位
  5. 把缺少資訊定義成明確結果
  6. 依有用成果與相依關係拆分
  7. 查核任務卡能否交給另一個人

第 10 章|建立佇列並自動領取工作

  1. 為佇列畫出界線
  2. 只認領一次,再讓認領可見
  3. 一位負責人、一次交付 —
  4. 為發布設立獨立關卡
  5. 可重現的參考設定
  6. 看清證據實際證明了什麼
  7. 把協定用在自己的工作

第 11 章|規劃與執行工作

  1. 先讀懂工作,再開始工作
  2. 做一份有終點的計畫
  3. 執行工作,留下檢查點
  4. 候選成果已存在
  5. 另一個 AI 能使用的交接

第 12 章|查核成果並找出盲點

  1. 給查核者完整工作
  2. 讓證據符合成果類型
  3. 研究:檢驗主張,不只是措辭
  4. 簡報:檢查聽眾真正看到的東西
  5. 軟體:使用可觀察結果與反例
  6. 寫出別人能採取行動的發現

第 13 章|處理發現並有目的地重複

  1. 從發現與證據開始
  2. 選擇適當回應
  3. 修正真正錯誤,再查核變更
  4. 來源有根據時,可以不同意審查者
  5. 缺少事實時,提出精確問題
  6. 為明確目的再跑一輪
  7. 留下別人能循線理解的處置紀錄

第 14 章|設定預算、停止規則與提請處理方式

  1. 讓額度跟著工作走
  2. 寫出可以確實執行的政策
  3. 停止工作時保留紀錄 —
  4. 重試不等於新計畫
  5. 辨認必須停止的情況
  6. 統一使用同一組恢復授權類別
  7. 讓停止機制確實可用
  8. 區分量測用量與保證的限制
  9. 確認政策真的能停止工作

第 15 章|從失敗中復原,避免繼續執行時重複工作

  1. 保留足夠的證據,讓工作可以重新接續
  2. 使用復原紀錄卡
  3. 決定接下來可以做什麼
  4. 先修復紀錄,再考慮重複交付
  5. 從原始紀錄繼續 —
  6. 試做六個有限練習
  7. 記錄同事真正需要的結果

第 16 章|交付成果並結束工作單元

  1. 依完整請求檢查成果
  2. 組成一份可用的套件
  3. 重新開啟收件者會收到的內容
  4. 依記錄的授權結案
  5. 一張已完成的交付紀錄卡
  6. 保存部分工作,但不要稱為完成
  7. 用有用的經驗完成循環

第 17 章|完成一項研究任務

  1. 定義問題與停止點
  2. 讓符合條件的工作單元被領取
  3. 蒐集證據,也找可能反對自己的答案
  4. 跟著實際修正紀錄走
  5. 完整研究報告
  6. 發布成果與工作歷史

第 18 章|製作並驗證 PowerPoint 簡報

  1. 做出別人能使用的簡報
  2. 規劃訊息與查核
  3. 製作可編輯的敘事
  4. 檢查人們實際收到的檔案
  5. 跟著實際修正歷程走
  6. 交付,並留下有用的紀錄

第 19 章|製作軟體交付成果

  1. 定義有用的行為
  2. 取得並執行確切套件
  3. 獨立檢查行為
  4. 用審查挑戰實作
  5. 交出可用的成果

第 20 章|用經驗改善下一輪循環

  1. 讓下一項任務更容易做對
  2. 將觀察轉成經查核的改變
  3. 量測工作,但不超出已知證據
  4. 先比較相當的工作,再改流程
  5. 維護讓交付成為可能的環境
  6. 完成循環

配套檔案

  1. 取得並還原檔案
  2. 選擇練習
  3. 啟動 AI 之前,先檢查一項成果
  4. 在新而明確的額度內執行自動化
  5. 修訂可編輯圖片,並保留紀錄

範例與使用說明

關於作者

The Leanpub 60 Day 100% Happiness Guarantee

Within 60 days of purchase you can get a 100% refund on any Leanpub purchase, in two clicks.

See full terms...

Earn $8 on a $10 Purchase, and $16 on a $20 Purchase

We pay 80% royalties on purchases of $7.99 or more, and 80% royalties minus a 50 cent flat fee on purchases between $0.99 and $7.98. You earn $8 on a $10 sale, and $16 on a $20 sale. So, if we sell 5000 non-refunded copies of your book for $20, you'll earn $80,000.

(Yes, some authors have already earned much more than that on Leanpub.)

In fact, authors have earned over $15 million writing, publishing and selling on Leanpub.

Learn more about writing on Leanpub

Free Updates. DRM Free.

If you buy a Leanpub book, you get free updates for as long as the author updates the book! Many authors use Leanpub to publish their books in-progress, while they are writing them. All readers get free updates, regardless of when they bought the book or how much they paid (including free).

Most Leanpub books are available in PDF (for computers) and EPUB (for phones, tablets and Kindle). The formats that a book includes are shown at the top right corner of this page.

Finally, Leanpub books don't have any DRM copy-protection nonsense, so you can easily read them on any supported device.

Learn more about Leanpub's ebook formats and where to read them

Write and Publish on Leanpub

You can use Leanpub to easily write, publish and sell in-progress and completed ebooks and online courses!

Leanpub is a powerful platform for serious authors, combining a simple, elegant writing and publishing workflow with a store focused on selling in-progress ebooks.

Leanpub is a magical typewriter for authors: just write in plain text, and to publish your ebook, just click a button. (Or, if you are producing your ebook your own way, you can even upload your own PDF and/or EPUB files and then publish with one click!) It really is that easy.

Learn more about writing on Leanpub