The Leanpub 60 Day 100% Happiness Guarantee
Within 60 days of purchase you can get a 100% refund on any Leanpub purchase, in two clicks.
See full terms...
Михалсаныч о переводе
В подготовке переводчиков мало психологии. Здесь ее больше.
О единственной проблеме: «Почему не идет перевод?»
Серьезный референс за неформальным стилем.
Plug and play. В смысле работает сразу.
Вы переводчик – и думаете о тонкостях своей работы.
Вы психолог – и хотите разобраться, что в голове у переводчика.
Вы преподаватель языка – и давно подозреваете, что есть безнадежные темы.
А может быть просто хотите поколебать свои представления об искусственном интеллекте?
Мне есть, что вам рассказать.
Minimum price
Free!
$0.99
You pay
Author earns
PDF
64
Pages
About
About the Book
Много лет меня преследует одна и та же история.
Люди в разных странах стабильно просят рассказать, как сделать, чтобы работало.
Как учить язык, чтобы выучить. Как преподавать перевод, чтобы получалось.
Как убрать ощущение, что «опять чего-то не идет».
Да, я по образованию врач и еще конференц-переводчик. Да, кое-что знаю о психологии.
Действительно, работал в международных организациях.
Но звонко питчить об уникальных методах я не умею. И в общем-то не верю в них.
Оказалось, что и не надо. Оказалось, что мои ответы работают. И людям нравится.
И реально помогает. А у меня при этом полное ощущение, что я ничего такого особенного
и не рассказываю.
Вот я и подумал: «А почему бы не написать?». Написал. Community Edition к вашим услугам!
Author
About the Author
Get the free Community Edition
You can get the free Community Edition in PDF or EPUB just by sharing your name and email address with the author, or you can just click this link to read a shorter sample online...
Earn $8 on a $10 Purchase, and $16 on a $20 Purchase
We pay 80% royalties on purchases of $7.99 or more, and 80% royalties minus a 50 cent flat fee on purchases between $0.99 and $7.98. You earn $8 on a $10 sale, and $16 on a $20 sale. So, if we sell 5000 non-refunded copies of your book for $20, you'll earn $80,000.
(Yes, some authors have already earned much more than that on Leanpub.)
In fact, authors have earned over $15 million writing, publishing and selling on Leanpub.
Learn more about writing on Leanpub
Free Updates. DRM Free.
If you buy a Leanpub book, you get free updates for as long as the author updates the book! Many authors use Leanpub to publish their books in-progress, while they are writing them. All readers get free updates, regardless of when they bought the book or how much they paid (including free).
Most Leanpub books are available in PDF (for computers) and EPUB (for phones, tablets and Kindle). The formats that a book includes are shown at the top right corner of this page.
Finally, Leanpub books don't have any DRM copy-protection nonsense, so you can easily read them on any supported device.
Learn more about Leanpub's ebook formats and where to read them
Write and Publish on Leanpub
You can use Leanpub to easily write, publish and sell in-progress and completed ebooks and online courses!
Leanpub is a powerful platform for serious authors, combining a simple, elegant writing and publishing workflow with a store focused on selling in-progress ebooks.
Leanpub is a magical typewriter for authors: just write in plain text, and to publish your ebook, just click a button. (Or, if you are producing your ebook your own way, you can even upload your own PDF and/or EPUB files and then publish with one click!) It really is that easy.