Jellyfin makes self-hosting your media library look easy, but getting it right takes more than installing a server. This practical guide covers architecture, deployment, administration and optimization, helping you build a reliable setup that works smoothly for local and remote users alike.