[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_28":-5,"_38":-5,"_39":40,"_41":42,"_43":44,"_45":46,"_47":48,"_49":50,"_51":52,"_53":54},"routes/_store+/_readers+/email_author.$slug/route",{"_9":10,"_11":-5},"book",{"_12":13,"_14":15,"_16":17,"_18":19,"_20":21,"_22":23},"currentUser","id","Z2lkOi8vbGVhbnB1Yi9TdG9yZTo6Qm9va1Byb2R1Y3QvMjk5OTg","title","The Big Book of PowerShell Error Handling (Spanish)","state","published","contactAuthorMethod","email","aboutText","

A pesar del título, este es en realidad un pequeño y conciso libro diseñado para ayudarle a entender cómo PowerShell genera y maneja errores. Intentará ayudarle a crear el mejor manejo posible de errores para sus propios scripts y funciones, en tan solo unas pocas lecciones.

(Spanish translation by Alvaro Torres)

","authors",[24],{"_12":25,"_26":27,"_28":29},"Z2lkOi8vbGVhbnB1Yi9TdG9yZTo6UHJvZHVjdEF1dGhvci8zMTM2NQ","name","The DevOps Collective, Inc.","user",{"_30":31},"avatar",{"_32":33,"_34":35,"_36":37},"url","https://d39qdlcrvnra4b.cloudfront.net/avatars/728383/medium/DevOpsLogoTransparent_0.5x.png?1571687214","styleName","medium","exists",true,"shoppingCartId","shoppingCart",{"_12":67,"_68":69,"_70":37,"_71":72,"_73":74,"_75":76,"_77":37},"locale","en","readerTheme","light","constants",{"_65":66},"publishers",{"_61":62,"_63":64},"learnerOrganizations",[],"needsLocaleCookieSync",false,"announcements",{"_55":56,"_57":-5},"announcement_store",{"_58":37,"_59":60},"announcement_authors","flag","text","

Kick off your book project in 3 hours! Live workshop on Zoom. You’ll leave with a real book project, progress on your first chapter, and a clear plan to keep going. Saturday, May 16, 2026. Learn more…

\n","companies",[],"universities",[],"paypalClientId","AX53Cwz8jR6rVVzzZiZNWWXl0dGagi-GZrjG-S3Ua14E5nrKMn7DxDQ730O4R8LusLPp49ALn6aRVaEy","no-cart","count",0,"free","updatedAt","","paymentGateway","STRIPE","cartItems",[],"loading"]

Email the Author