[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_28":-5,"_38":-5,"_39":40,"_41":42,"_43":44,"_45":46,"_47":48,"_49":50,"_51":52,"_53":54,"_55":56,"_57":58},"routes/_store+/_readers+/email_author.$slug/route",{"_9":10,"_11":-5},"book",{"_12":13,"_14":15,"_16":17,"_18":19,"_20":21,"_22":23},"currentUser","id","Z2lkOi8vbGVhbnB1Yi9TdG9yZTo6Qm9va1Byb2R1Y3QvODIwNjM","title","Вы не знаете английский","state","published","contactAuthorMethod","email","aboutText","

Вы используете английский в работе каждый день: пишете сообщения и письма, участвуете в созвонах, обсуждаете задачи и даёте обратную связь. Вас понимают - поэтому ошибки, неестественные формулировки и неудачный тон часто остаются без внимания и со временем превращаются в привычку.

«Вы не знаете английский» - практический справочник для русскоязычных специалистов уровня B1-C1. Это не курс с нуля и не академическая грамматика, а 162 коротких кейса, к которым удобно обращаться по мере необходимости.

Книга разбирает произношение, предлоги, артикли, времена, фразовые глаголы, сокращения, рабочий сленг, small talk, сочетаемость слов, тон переписки, ложных друзей, даты и часовые пояса. Каждый случай помогает понять, где перед вами настоящая ошибка, где фраза просто звучит неестественно, а где выбор зависит от ситуации, регистра или страны.

В основе книги — более 25 лет опыта автора в англоязычной рабочей среде. Примеры взяты из узнаваемых ситуаций распределённых команд: переписки, видеозвонков, ревью, дедлайнов, командировок и общения с коллегами.

Цель книги - не заставить вас «звучать как носитель», а сделать английскую речь и переписку яснее, естественнее и точнее.

","authors",[24],{"_12":25,"_26":27,"_28":29},"Z2lkOi8vbGVhbnB1Yi9TdG9yZTo6UHJvZHVjdEF1dGhvci84NzY4Ng","name","Andrei Smirnov","user",{"_30":31},"avatar",{"_32":33,"_34":35,"_36":37},"url","https://d39qdlcrvnra4b.cloudfront.net/avatars/2194545/medium/avatar.jpg?1777405817","styleName","medium","exists",true,"shoppingCartId","shoppingCart",{"_12":71,"_72":73,"_74":37,"_75":76,"_77":78,"_79":80,"_81":37},"locale","en","readerTheme","light","constants",{"_69":70},"publishers",{"_65":66,"_67":68},"learnerOrganizations",[],"needsLocaleCookieSync",false,"announcements",{"_59":60,"_61":-5},"sentryEnvironment","production","sentryRelease","0330f027e61fea8fdfbea39d6e12230efce095a5","announcement_store",{"_62":52,"_63":64},"announcement_authors","flag","text","

Kick off your book project, get started with GhostAI, get better at marketing, or spend the day doing all three! Free live workshops on Zoom. Saturday, June 27, 2026.

\n","companies",[],"universities",[],"paypalClientId","AX53Cwz8jR6rVVzzZiZNWWXl0dGagi-GZrjG-S3Ua14E5nrKMn7DxDQ730O4R8LusLPp49ALn6aRVaEy","no-cart","count",0,"free","updatedAt","","paymentGateway","STRIPE","cartItems",[],"loading"]

Email the Author