Yapay Zeka ve Kitap Yayıncılığı: Yayın Şirketleri Ne Yapıyor?

Bir yıl önce yayın şirketlerinin şu anda ne yaptıkları sorusu, “pek bir şey değil” cevabını getiriyordu. O zamandan beri pek bir şey değişmedi, ancak bazı faaliyetler oldu. Ticari kitap yayıncılarına odaklanacağım; bilimsel ve akademik yayıncılar daha aktiftir. İşte ortaya çıkardıklarımın bazıları.

Hachette: Birleşik Krallık’ta The Bookseller’da 2023 Kasım’ında yayımlanan bir rapora göre, Hachette, ‘operasyonel’ kullanımlar ve ‘yaratıcı’ kullanımlar arasında bir ayrım sunan bir yapay zeka pozisyon bildirisi yayımladı. Şirket, “‘orijinal yaratıcı içeriği korumak için’ makine yaratıcılığına karşı olduğunu” belirterek “operasyonel kullanımlar için ‘sorumlu denemeyi’ teşvik ettiğini” açıkça belirtti.

HarperCollins: Publishers Weekly’de 2023 Nisan’ında Andrew Albanese ve Ed Nawotka tarafından yayımlanan bir rapora göre, HarperCollins CEO’su Brian Murray şunları söyledi:

“Bunun önemli olacağını ve önümüzdeki üç ila beş yıl içinde sektörümüz üzerinde büyük bir etkisi olacağını biliyoruz. Bu yüzden birçoğumuzun bunu nasıl kullanacağımızı ve etik, ahlaki bir şekilde kullanarak yazarlarımıza hizmet etmeyi ve onlara profesyonel hizmetler sunmayı sağlamak için çalıştığını düşünüyorum ve bu yazarlar ve hikaye anlatımı ile rekabet etmemeyi amaçlıyoruz.

“Ve bu, bence bir meydan okuma. Belki buradaki tüm yayıncılar için değil ama size garanti ederim ki dünyada birçok küçük teknoloji ekibi işimizin peşinde olabilir. Onlar yayıncı değil, editör değil. Onlar teknologlar ve bir fırsat görüyorlar.”

Penguin Random House (PRH): PRH’nin ana şirketi Bertelsmann, medya endüstrisinde yapay zekanın etkilerini inceleyen bir rapor olan Durum Raporu: Üretken Yapay Zekanın Medya ve Eğlence Sektörüne Dönüştürücü Etkilerini Keşfetmek adlı bir beyaz kitap sunmaktadır. Bu raporda kitap yayıncılığına dair bir bölüm de bulunmaktadır.

Ayrıca, Publishers Lunch raporuna göre, şirket “PRH ChatGPT” adlı kendi dahili yapay zeka uygulamasını tanıttı.

Makale, PRH’nin dahili belgelerinin programın “‘süreçleri hızlandırmak, yaratıcılığı artırmak ve veri analizleri sağlamak’ için kullanılabileceğini” açıkladığını belirtmektedir. Şirket, uygulamanın kitap ve belgeleri özetlemek; e-postaları gözden geçirmek; blog yazıları veya iş tanımları taslağı oluşturmak; metin tabanlı verileri analiz etmek ve “içerik için fikirler üretmek” gibi kullanım alanları olduğunu öne sürmektedir.“

Simon & Schuster: Şirketin CEO’su Jonathan Karp, New York Times’ın “Son 25 Yılın En Unutulmaz Edebi Anları” listesinde, Publishers Weekly’nin Mayıs 2024 ABD Kitap Fuarı’ndaki bir alıntı ile yer aldı. Karp, yapay zekanın odadaki “fil” değil, daha çok “dünyadaki çınlayan böcek” olduğunu belirtti. “Biliyorsun, çok fazla vızıltı ve çok fazla üreme.”

Yapay zekanın “kesinlikle değerli bir araç” olduğunu kabul etti. “Bizi daha verimli hale getirecek. Bilgiyi daha iyi işlememize ve toplamamıza yardımcı olacak ve umarız çalışanların daha ilginç ve yaratıcı bir iş yapmalarına olanak tanıyacaktır.”

Mart ayında, The Bookseller’da bildirildiği üzere Londra Kitap Fuarı’nda, Karp, şirketin ayrıca “o yazarın eserlerinin [sesli yapım maliyeti] yüzünden asla şansı olmayacak bölgelerde” yapay zeka tarafından üretilen sesli kitapların yabancı dil versiyonlarını da inceleyeceğini söyledi.