Sesli Kitaplar İçin Yapay Zeka
![]() |
Sesli kitaplar için yapay zeka gerçekten iyi çalışıyor. Mükemmel değil, ama işe yarıyor. Yazarlar ve yayıncılar, artık sesli kitap üretiminde, özellikle de tam ölçekli anlatıcı odaklı sesli kitap üretiminin finansal olarak mümkün olmadığı durumlarda, rutin olarak yapay zeka araçlarını kullanıyorlar. Ve sadece İngilizce dilindeki sesli kitaplar için değil, aynı zamanda çeviri sesli kitaplar için de. |
Sesli kitaplar için yapay zeka kullanımı yeni değil; bu eğilimi ilk olarak 2021 yılında Publishers Weekly’de bildirmiştim. Ancak yeni büyük dil modelleri, otomatik sesli kitap anlatımı teknolojisini canlandırdı.
2021 yılında “Mükemmel mi? Kesinlikle hayır. Yeterince iyi olabilir mi? Muhtemelen, eğer bir yayıncı proje ses düzenleme aşamasında gerekli zamanı harcamaya istekliyse.” diye not etmiştim. İki buçuk yıl sonra, birçok hesaba göre, yapay zeka sesleri, çok yakından dinlemediğiniz sürece insan seslerinden ayırt edilemez hale geldi.
Geçen Kasım ayında Meta (Facebook), “Seamless” adlı bir hizmeti tanıttı ve bu hizmet “tonları, duygusal ifadeyi ve vokal stil niteliklerini” 200 dilin çevirisine aktarabiliyor. Bir sesli kitap, olağanüstü kalitede hemen birden fazla dile çevrilebilir.
Ayrıca, 2021 yılında “Audible’ın insan olmayan anlatıcılarla sesli kitapların dağıtımına olan engeli, çözülmesi zaman alabilecek gerçek bir sorun.” diye bildirmiştim. Bu arada, hem Google hem de Apple, yazarların yapay zeka tarafından oluşturulan seslerle sesli kitaplar oluşturmasına olanak tanıyan programlar açıkladı. 5 Aralık’ta, Spotify’ın Findaway Voices hizmeti, Google Play Kitaplar’dan “dijital sesli anlatıcı sesli kitapları seçkin perakende ortaklarına dağıtmak üzere” kabul etmeye başladı.
Kasım 2023 başlarında Amazon, Kindle Direct Publishing (KDP) yazarlarının kısa sürede ve kolayca e-kitaplarının sesli kitap versiyonunu sanal sesli anlatım, sentetik konuşma teknolojisi kullanarak üretmelerine olanak tanıyacak bir hizmete erişebileceklerini açıkladı. Ocak 2024’te Jane Friedman, (ücretli) “Audible, diğer perakendeciler bunu çoktan yapmışken, geçen sonbaharda sessizce yapay zeka anlatımlı sesli kitapları mağazasına kabul etmeye başladı.” diye bildirdi.
Ve tabii ki, ben de bu kitabın sesli kitap versiyonları için yapay zeka kullanıyorum.
