Not: Bu kitabı yazma yeterliliklerim hakkında

Bu bilgiyi giriş kısmına yüklemek istemedim, ancak birçok kişinin bugünlerde yapay zeka hakkında yazan insanlara şüpheyle yaklaştığının farkındayım, bu yazarların kendilerini günümüzün yapay zeka uzmanları olarak konumlandırdıklarından şüpheleniyorlar. Elbette bazıları öyle. Bu projeyi üstlenmek için kabul edilebilir yeterliliklere sahip olduğumu umuyorum.

1988’de, iki yıl önce yayınlanmış olan Terry Winograd ve Fernando Flores’in Understanding Computers and Cognition: A New Foundation for Design adlı kitabını okuyarak yapay zeka hakkında ilk kitabımı okudum. Kitap yoğundu—çoğunluğu benim anlayışımın ötesindeydi—ama bu, kitap yayıncılığında yapay zekanın olanakları hakkında heyecanlandığım ilk zamandı.

O zamana kadar masaüstü yayıncılığın patlaması, Apple bilgisayarları, PageMaker ve benzeri şeylerle birlikte yayıncılığın dijitalleşmesinin derinliklerindeydim. 1986’da, bir kitap elyazmasını Microsoft Word dosyası olarak alıp dakikalar içinde tüm bir kitaba dizgi yapabilen Page One otomatik kitap yayınlama yazılımının geliştirilmesini denetledim. Bugün yapmak çok kolay; o zamanlar kolay değildi.

Sonrasında, Adobe, Apple ve Microsoft gibi önde gelen yazılım ve donanım satıcılarıyla çalışarak, danışman ve analist olarak yayıncılık teknolojisi alanında çalışmaya devam ettim. Ayrıca Enfocus adlı bir yazılım şirketiyle ilgilendim ve kısmen sahibi oldum. Baskı öncesi iş akışları için otomatik bir sistem yarattık.

O noktada yapay zekaya erişimimiz yoktu, ancak tam otomatik yayın üretim sistemlerini serbest bırakmada çok iyiydik. Yapay zeka sihirden ayırt edilemez olabildiği gibi, en iyi otomasyon da yapay zekaya benzer görünebilir.

2016’ya hızlı bir şekilde ilerleyelim, ve meslektaşım Cliff Guren, beni kitap yayıncılığında yapay zekaya odaklanmam konusunda yardımcı oldu: sonunda bir şeylerin gerçekten olduğunu fark etmeye başlıyordum. The Bestseller Code (Archer ve Jockers) Eylül 2016’da ortaya çıktı ve bilgisayarların edebiyatın dokusunu yüksek derecede anlayış ve hassasiyetle yorumlayabileceğini açıkça ortaya koydu.

O zamana kadar kitap yayıncılığı girişimlerini yakından takip ediyordum ve birkaç tanesi yazılımlarına bir miktar yapay zeka teknolojisi ekledi.

Yine hızlı bir şekilde Ekim 2022’ye ilerleyelim.

Yayıncılıkta herkesin konuştuğu konu haline gelmeden aylar önce, Tim O’Reilly, PageBreak Konferansı’na “Yapay Zeka ve Yayıncılık Dönüşümü” üzerine bir sunum yaptı. O’Reilly, yayıncılık topluluğunda hem O’Reilly Media hem de Tools of Change konferansı ile tanınmaktadır. Teknolojinin en büyük vizyonerlerinden biridir.

O’Reilly, yapay zekadaki yeni ilerlemeler konusunda sadece hevesli değildi, aynı zamanda çok heyecanlıydı. “1992’de Dünya Çapında Ağ’ı keşfettiğimizde nasıl hissettiğime çok benzer bir noktadayız,” dedi ve ardından “bu, VisiCalc, PC ve web tarayıcısı kadar dönüştürücü” diye ekledi.

O dönemde kullanım durumu hâlâ belirsizdi, O’Reilly Media’daki birkaç pilot projeye işaret etti. Ama dedi ki, “bu, korkutucu derecede hızla gelişiyor. Makine öğrenimi artık gelecekteki bir şey değil. Bu, yapay zekanın demokratikleşmesi ile ilgili.”

O’Reilly, yayıncıların bu yeni teknolojilere nasıl yaklaşmaları gerektiğinden bahsetti ve “gemileri yakıp tamamen adanmanız gereken bir zaman var. Taahhütte bulunmanız gereken bir zaman var.” dedi.

ChatGPT bir ay sonra piyasaya sürüldü. PageBreak, Tim’in içgörüleri aracılığıyla bunu ön plana çıkaran ilk yayıncılık konferansıydı.

Bu kitabın beş sponsoru var. Kitabı yazarken fazla zenginlik bulamayacağımı biliyordum ve çabalarımı desteklemek için sponsorları katılmaya davet etmeye karar verdim.

Web sitemde belirttiğim gibi, danışman, analist ve gazeteci olarak çalışırken, Uluslararası Gazeteciler Federasyonu’nun Gazeteciler İçin Küresel Etik Bildirgesi’ni destekliyorum. 13. paragraf, çıkar çatışmalarından veya “reklam veya propaganda faaliyetleriyle (benim) faaliyetlerim arasında herhangi bir karışıklığı” önleme yükümlülüğüne açıkça işaret etmektedir.

Sponsorların olması, çıkar çatışması ve reklam konusunda bir karmaşa yaratır. New York Times için çalışıyor olsaydım, bu basit olurdu: “Hayır.” Kendi adıma çalıştığım için, bu yükümlülükleri karşılamak için şeffaflık benim silahım: Aldığım karşılığı açıklayacağım ve çalışmamda etkilenip etkilenmediğimi siz değerlendirebilirsiniz.

Bu projeye davet ettiğim sponsorları seçmemin nedeni, sadece çalışmalarını değil, aynı zamanda organizasyonlarındaki bireyleri de tanıyor olmamdı. Onlar meslektaşlarım ve arkadaşlarım. Onlara ürünlerinin bu kitabın metninde tartışılabileceğini, ancak bu sözler üzerinde hiçbir kontrollerinin olmayacağını söyledim. Kontrol edebilecekleri şey, kitabın sonunda yer alacak reklamlarıydı—bunları sağlandığı şekilde yayınlayacaktım. İşte yaptığım bu.

Bu kitaba yaptığım çalışmaları etkileyebilecek ödemeler aldım—şunları kataloglayabilirim:

• Bu kitapta bahsedilen AI satıcıları, sponsorlar dahil olmak üzere, için ücretli danışmanlık çalışması yapmadım.

• 2023 Eylül ayında Publishers Weekly için yapılan AI web seminerlerinden kar paylaşımı geliri aldım.

• Publishers Weekly makalelerim için standart bir ücret alıyorum.

Bu angajmanlardan kaynaklandığını düşündüğünüz herhangi bir kayırmacılık fark ederseniz lütfen bana bildirin. AI lehine olan önyargım, büyük zenginlikler akmadan önce oluşmuştu.

Publishers Weekly, emekli editör Jim Milliot ve CEO Cevin Bryerman’ın desteği olmasaydı, AI hakkında herhangi bir güvenilirlikle konuşamazdım. Jim, AI hakkındaki erken yazılarıma destek verdi ve Cevin (Krista Rafanello ve ekibin geri kalanıyla birlikte) geçen sonbaharın konferansınınAI and the Revolution in Book Publishing başarıya ulaşmasında önemli rol oynadılar. Andrew Albanese şu anda PW’nin baş editörü; Ed Nawotka, kıdemli editör. Onlarla çalıştığım için şanslıyım.

Ve birçok meslektaşıma ayrıca teşekkürler…

• Peter Brantley

• Uzun zamandır tartışma ortağım ve taslaklarımın içgörülü okuru Cliff Guren

• Değerli geri bildirimler sunan iki diğer ‘beta’ sürüm okuyucusu: Joe Wikert ve Brad Farmer

• Publishing Technology Partners, Ken Brooks, Bill Kasdorf, Bill Rosenblatt, Bill Trippe, Steve Sieck ve yeni ortaklarımız, Lettie Conrad ve Linda Secondari.

• Yayıncılık başlangıç veritabanını güncel tutmama yardımcı olan ve çabalarımı sürekli olarak enerjiyle dolduran kız kardeşim, Anne Pashley.

• Aylık AI web seminerlerimdeki ortaklarım: Brooke Horn ve Brian O’Leary at BISG.

• Kitabım için erişilebilirlik sorunlarını detaylandırmamda bana yardımcı olan Bill Kasdorf.

• Leanpub’da bana en iyi sonucu sunmam konusunda sabırlı olan Peter Armstrong ve Len Epp.

• Sesli kitap desteği için ElevenLabs’tan Hugo Rayne.

• Yazım ve akıl yürütme hatalarımın güvenilir dedektörü ve iyi arkadaşım Bob McArthur.