Uwaga na marginesie: kwalifikacje do napisania tej książki

Nie chciałem obciążać wstępu tymi informacjami, ale jestem świadomy, że wielu ludzi jest sceptycznych wobec osób piszących dziś o AI, podejrzewając, że ci autorzy kreują się na współczesnych ekspertów od AI. Bez wątpienia niektórzy tak robią. Mam nadzieję, że posiadam wystarczające kwalifikacje, aby podjąć się tego projektu.

Przeczytałem swoją pierwszą książkę o sztucznej inteligencji w 1988 roku, książkę wydaną dwa lata wcześniej, Understanding Computers and Cognition: A New Foundation for Design autorstwa Terry’ego Winograda i Fernando Floresa. Książka jest gęsta — wiele z niej było poza moim zrozumieniem — ale to był pierwszy raz, kiedy podekscytowałem się możliwościami sztucznej inteligencji w wydawaniu książek.

Do tego czasu byłem głęboko zaangażowany w cyfryzację wydawnictw, spowodowaną wybuchem wydawnictw cyfrowych, komputerów Apple, PageMaker i tym podobnych. W 1986 roku nadzorowałem rozwój oprogramowania do automatycznego składu książek Page One, programu, który mógł wziąć rękopis książki jako plik Microsoft Word i złożyć go w całą książkę w ciągu kilku minut. Dziś jest to bardzo łatwe do zrobienia; wtedy nie było to łatwe.

Następnie kontynuowałem pracę w technologii wydawniczej jako konsultant i analityk, współpracując z niektórymi czołowymi dostawcami oprogramowania i sprzętu, w tym Adobe, Apple i Microsoft. Zostałem również zaangażowany i częściowo właścicielem firmy programistycznej o nazwie Enfocus. Stworzyliśmy zautomatyzowany system do przygotowania do druku.

Nie mieliśmy wtedy dostępu do AI, ale byliśmy bardzo dobrzy w uruchamianiu w pełni zautomatyzowanych systemów produkcji wydawniczej. Jak sztuczna inteligencja może być nieodróżnialna od magii, tak i najlepsza automatyzacja może wydawać się przypominać AI.

Przeskakując do 2016 roku, mój kolega Cliff Guren pomógł mi skupić się na AI w wydawaniu książek: zaczęło się wydawać, że coś się wreszcie dzieje. The Bestseller Code (Archer i Jockers) pojawiła się we wrześniu 2016 roku, jasno pokazując, że komputery mogą interpretować teksturę literatury z dużym wglądem i precyzją.

Do tego czasu uważnie przyglądałem się startupom wydawniczym, a niewielka liczba z nich pojawiła się z pewnym stopniem technologii AI wplecionej w ich oferty oprogramowania.

Przeskakując ponownie do października 2022 roku.

Miesiące zanim stało się to tematem, o którym wszyscy w wydawnictwie mówili, Tim O’Reilly zaprezentował się na konferencji PageBreak na temat “AI i Transformacji Wydawnictw.” O’Reilly jest dobrze znany w społeczności wydawniczej zarówno dzięki O’Reilly Media, jak i konferencji Tools of Change. Jest jednym z czołowych wizjonerów technologii.

O’Reilly nie tylko entuzjazmował się nowymi osiągnięciami w dziedzinie AI, był wręcz zachwycony. “Jesteśmy w punkcie bardzo podobnym do tego, jak czułem się, gdy odkryliśmy Globalną Sieć w 1992 roku,” powiedział, po czym dodał: “to jest tak samo transformujące jak VisiCalc, PC i przeglądarka internetowa.”

Przyznał, że (w tamtym momencie) przypadek użycia był jeszcze niejasny, wskazując na kilka projektów pilotażowych w O’Reilly Media. Ale, jak powiedział, “to się poprawia w zastraszającym tempie. Uczenie maszynowe to już nie jest przyszłość. To jest kwestia demokratyzacji AI.”

O’Reilly mówił o tym, jak wydawcy powinni podejść do tych nowych technologii, mówiąc, że muszą “wiedzieć, kiedy spalić mosty i postawić wszystko na jedną kartę. Jest czas, kiedy trzeba się zaangażować.”

ChatGPT został wypuszczony dopiero miesiąc później. PageBreak była pierwszą konferencją wydawniczą, która postawiła ten temat na pierwszym planie, dzięki wglądowi Tima.

Ta książka ma pięciu sponsorów. Wiedziałem, pisząc książkę, że niewiele bogactwa można znaleźć, i zdecydowałem się wesprzeć swoje wysiłki, zapraszając sponsorów do udziału.

Jak wskazuję na mojej stronie internetowej, pracując jako konsultant, analityk i dziennikarz, wspieram Międzynarodową Federację Dziennikarzy Globalną Kartę Etyki Dziennikarzy. Paragraf 13 wyraźnie mówi o obowiązku unikania konfliktów interesów lub “jakiegokolwiek zamieszania między (moją) działalnością a reklamą lub propagandą.”

Posiadanie sponsorów implikuje konflikt interesów i zamieszanie wokół reklamy. Gdybym pracował dla New York Times, byłoby to proste: “Nie.” Pracując dla siebie, ujawnienie jest moją bronią do spełnienia tych obowiązków: opiszę otrzymane wynagrodzenie, a wy możecie ocenić, czy zostałem skompromitowany w mojej pracy.

Wybrałem sponsorów, których zaprosiłem do tego projektu, ponieważ znałem nie tylko ich pracę, ale i osoby zaangażowane w ich organizacje. To są koledzy i przyjaciele. Powiedziałem im, że ich produkty mogą być omawiane w tekście tej książki i że nie będą mieli kontroli nad tymi słowami. To, co mogliby kontrolować, to ich reklamy na końcu książki - zamieszczę je tak, jak zostały dostarczone. I tak właśnie zrobiłem.

Otrzymałem płatności od innych, które mogły wpłynąć na moją pracę nad tą książką - mogę katalogować następujące:

• Nie wykonywałem żadnej płatnej pracy konsultingowej dla dostawców AI opisanych w tej książce, w tym sponsorów.

• Otrzymałem dochody z podziału zysków od Publishers Weekly za webinaria AI we wrześniu 2023.

• Otrzymuję standardowe wynagrodzenie za moje artykuły w Publishers Weekly.

Proszę dajcie mi znać, jeśli zauważycie jakiekolwiek faworyzowanie, które mogło wynikać z tych zaangażowań. Moje uprzedzenie na korzyść AI wykształciło się przed napływem ogromnych bogactw.

Nie mógłbym mówić z jakąkolwiek wiarygodnością o AI, gdyby nie wsparcie Publishers Weekly, w tym redaktora emeritusa, Jima Milliota, oraz CEO, Cevina Bryermana. Jim wspierał moje wczesne pisanie o AI, a Cevin (wraz z Kristą Rafanello i resztą zespołu) byli kluczowi dla sukcesu zeszłorocznej konferencji, AI and the Revolution in Book Publishing. Andrew Albanese jest teraz redaktorem naczelnym w PW; Ed Nawotka, starszym redaktorem. Mam szczęście, że mogę z nimi współpracować.

I dalsze podziękowania dla licznych kolegów…

• Peter Brantley

• Cliff Guren, wieloletni partner do dyskusji i wnikliwy czytelnik moich wersji roboczych

• Dwóch innych czytelników wersji ‘beta’, którzy udzielili cennych uwag: Joe Wikert i Brad Farmer

• Moi Publishing Technology Partners, Ken Brooks, Bill Kasdorf, Bill Rosenblatt, Bill Trippe, Steve Sieck, i nasi najnowsi partnerzy, Lettie Conrad i Linda Secondari.

• Moja siostra, Anne Pashley, która pomaga mi utrzymywać aktualną bazę danych startupów wydawniczych i nieustannie dodaje energii moim wysiłkom.

• Moi partnerzy w moich miesięcznych webinariach AI: Brooke Horn i Brian O’Leary z BISG.

• Bill Kasdorf pomógł mi zgłębić kwestie dostępności mojej książki.

• Peter Armstrong i Len Epp z Leanpub mieli cierpliwość do moich drobnych uwag i pomogli mi przejść przez proces oferowania najlepszego możliwego wyniku na platformie Leanpub.

• Hugo Rayne z ElevenLabs za wsparcie audiobooka.

• Mój dobry przyjaciel i niezawodny wykrywacz moich pisarskich i rozumowych potknięć, Bob McArthur.