Agile Testing Condensed Japanese Edition

Agile Testing Condensed Japanese Edition

Agile Testingの考えが濃縮された一冊


『Agile Testing Condensed』は、アジャイルにおいてどのような考えでテストを行うべきなのか簡潔に書かれています。JanetとLisaは、読者が理解できるように、20年間のアジャイルテストの経験から知識を抽出して表現しました。

- テストとQAの専門家がアジャイルチームでどのように貢献するか

- アジャイルサイクルにテスト活動をフィットさせるにはどうすればよいか

- いつ、誰の責任で、様々なテスト活動を完了させるのか

- テストエンジニアがアジャイル開発チームの他のメンバーと関わるにはどうすればよいか

- デリバリーチームの全員が継続的なテストに参加するにはどうすればよいか

- 視覚的なモデルを使ってテスト活動を計画するにはどうすればよいか

- 短いイテレーションや継続的なデリバリーに対してテストが「追いつく」にはどうすればよいか

- テストの有効性を評価し、継続的に改善するにはどうすればよいか

- テスト自動化で牽引していくにはどうすればよいか


著者の最初の2冊である『Agile Testing』と『More Agile Testing』では、実際のアジャイルチームが直面しているテストの課題を詳細に例示し、それらがどのように解決されたかを説明しています。この『Agile Testing Condensed』は、多くの場合で有用であったアジャイルテストの実践の概要を紹介します。

『Agile Testing Condensed』に収録されているトピックの詳細については、以下を参照してください。

Agile Testing: A Practical Guide for Testers and Agile Teams, Addison-Wesley Professional, 2009

More Agile Testing: Learning Journeys for the Whole Team, Addison-Wesley Professional, 2014, business stakeholders, managers and executives.


Janet Gregory
Janet Gregory

Janet Gregory is an agile testing coach and process consultant with DragonFire Inc. She is the co-author with Lisa Crispin of Agile Testing: A Practical Guide for Testers and Agile Teams (Addison-Wesley, 2009), and More Agile Testing: Learning Journeys for the Whole Team (Addison-Wesley 2014), the Live Lessons Agile Testing Essentials video course, and “Agile Testing for the Whole Team” 3-day training course.

Janet specializes in showing agile teams how testing practices are necessary to develop good quality products. She works with teams to transition to agile development and teaches agile testing courses worldwide. She contributes articles to publications and enjoys sharing her experiences at conferences and user group meetings around the world, and her peers voted as the Most Influential Agile Testing Professional Person in 2015. 

For more about Janet’s work and her blog, visit or You can also follow her on twitter @janetgregoryca. Together with Lisa Crispin, she has founded the Agile Testing Fellowship to grow a community of practitioners who care about quality. Check out  to find out more about courses and membership. 

Lisa Crispin
Lisa Crispin

Lisa has been spreading agile joy to the testing world and testing joy to the agile world for two decades. Her current interests include helping teams succeed with continuous delivery and deployment. She lives with her husband, donkeys, cats and dogs in beautiful Vermont.

Yuya Kazama
Yuya Kazama

After graduating, he joined an internal tool development team for 2 years and gained experience in design and development. 4 years later, he worked as a QA for test automation and process improvement.

We are now educating ourselves on the importance of creating quality from the upstream process in parallel with our daily work.

Currently, he is participating in the launch team of QA, and is coaching how the QA team work with a small test base.




Table of Contents

  • セクション 1 基礎
    • 第1章 アジャイルテストが意味するものは何か?
    • 第2章 チーム全体のアプローチとアジャイルテストのマインドセット
    • 第3章 アジャイルにおけるテスト計画
  • セクション 2 テストアプローチ
    • 第4章 例を用いて開発を導く
    • 第5章 協調を可能にする
    • 第6章 継続的な探索
    • 第7章 品質特性のテスト
    • 第8章 DevOpsでのテスト
  • セクション 3 役立つモデル
    • 第9章 アジャイルテストの四象限
    • 第10章 テスト自動化戦略の視覚化
  • セクション 4 今日のアジャイルテスト
    • 第11章 テスターの新たな役割
    • 第12章 成功の材料
  • 用語集
  • さらなる学習のための参考文献
    • 全般
    • 理解を共有する-協調
    • 探索的テスト
    • DevOps、モニタリング、可観測性
    • テスト自動化
  • 著者・訳者について
    • 著者
    • 訳者



Do Well. Do Good.

Authors have earned$10,462,200writing, publishing and selling on Leanpub, earning 80% royalties while saving up to 25 million pounds of CO2 and up to 46,000 trees.

Learn more about writing on Leanpub

Free Updates. DRM Free.

If you buy a Leanpub book, you get free updates for as long as the author updates the book! Many authors use Leanpub to publish their books in-progress, while they are writing them. All readers get free updates, regardless of when they bought the book or how much they paid (including free).

Most Leanpub books are available in PDF (for computers), EPUB (for phones and tablets) and MOBI (for Kindle). The formats that a book includes are shown at the top right corner of this page.

Finally, Leanpub books don't have any DRM copy-protection nonsense, so you can easily read them on any supported device.

Learn more about Leanpub's ebook formats and where to read them

Write and Publish on Leanpub

Authors and publishers use Leanpub to publish amazing in-progress and completed ebooks, just like this one. You can use Leanpub to write, publish and sell your book as well! Leanpub is a powerful platform for serious authors, combining a simple, elegant writing and publishing workflow with a store focused on selling in-progress ebooks. Leanpub is a magical typewriter for authors: just write in plain text, and to publish your ebook, just click a button. It really is that easy.

Learn more about writing on Leanpub