Learner's Guide to Bardi
Learner's Guide to Bardi
About the Book
About the Author
Table of Contents
Preface and Acknowledgements....................................................................... vi
Preface............................................................................................................................ vi
Acknowledgements........................................................................................................... vi
How to use this book........................................................................................................ vii
Chapter 1: About the Bardi language............................................................... 1
1 Where Bardi is spoken...................................................................................................... 1
Dialects of Bardi............................................................................................................... 2
2 Differences between Bardi and English................................................................................ 2
Different meanings............................................................................................................. 2
New words........................................................................................................................ 2
3 What other books in Bardi are there?................................................................................... 3
4 The Bardi KirrKirr dictionary............................................................................................. 4
5 Bardi culture................................................................................................................... 5
Kinship............................................................................................................................ 5
6 The seasons..................................................................................................................... 8
Chapter 2: Bardi Sounds and Spelling............................................................. 10
1 Vowels, consonants, and syllables.................................................................................... 10
2 Bardi vowel sounds........................................................................................................ 12
3 Consonant sounds.......................................................................................................... 14
Stop consonants............................................................................................................... 14
Nasal consonants............................................................................................................. 17
L‑sounds......................................................................................................................... 20
R‑sounds........................................................................................................................ 22
Glides............................................................................................................................ 23
Sounds that Bardi doesn’t have.......................................................................................... 24
4 Notes on spelling & pronunciation.................................................................................... 24
5 Practice words................................................................................................................ 25
Chapter 3: Simple Sentences in Bardi............................................................... 27
1 Vocabulary (“Words”).................................................................................................... 27
Words for people.............................................................................................................. 27
Words for natural features, plants, and wildlife..................................................................... 29
Words for other places and things....................................................................................... 30
Words for actions............................................................................................................. 32
2 Basic sentences.............................................................................................................. 35
A whole sentence in one word............................................................................................. 35
Describing people and things............................................................................................. 38
“this” and “that”............................................................................................................ 39
Naming people................................................................................................................ 39
Questions........................................................................................................................ 40
3 Simple transitive sentences............................................................................................... 41
Summary........................................................................................................................ 44
Chapter 4: Intransitive verbs (1)....................................................................... 46
1 More about intransitive verbs: verbs with one participant...................................................... 47
2 Things happening right now............................................................................................ 47
3 Talking about things that already happened....................................................................... 52
4 Vowel harmony (that is, vowel changes)............................................................................ 55
Summary........................................................................................................................ 58
5 Plural verb forms for present tense..................................................................................... 58
6 Plural verb forms for past tense......................................................................................... 61
Chapter 5: Pronouns and some more vocabulary.................................... 65
1 Bardi pronouns.............................................................................................................. 65
2 Using pronouns.............................................................................................................. 66
3 More vocabulary: a Bardi story........................................................................................ 67
Chapter 6: Intransitive verbs (2)....................................................................... 70
1 Intransitive B/J/G verbs................................................................................................... 70
Past tense forms............................................................................................................... 70
Present tense forms........................................................................................................... 72
Plural forms.................................................................................................................... 73
Summary........................................................................................................................ 75
2 Irregular intransitive verbs............................................................................................... 75
Chapter 7: Questions and Commands................................................................ 78
1 Yes‑no questions............................................................................................................ 78
How do you answer yes‑no questions in Bardi?..................................................................... 80
2 Question‑Word Questions................................................................................................. 81
Vocabulary for question words........................................................................................... 81
3 Commands (telling someone to do something).................................................................... 84
How to form verbs which tell someone to do something......................................................... 84
More commands.............................................................................................................. 88
Chapter 8: Transitive verbs................................................................................. 89
1 Transitive nasal and sonorant verbs................................................................................... 89
Present tense verbs............................................................................................................ 91
2 Transitive BJG verbs....................................................................................................... 92
3 Object marking.............................................................................................................. 94
4 Irregular transitive verbs.................................................................................................. 96
Chapter 9: Two-word Verbs................................................................................... 98
1 Introducing two-word verbs.............................................................................................. 98
2 Using two-word verbs..................................................................................................... 98
Two-word verbs with inin “sit”.......................................................................................... 99
Two-word verbs with inyjiidigal “he’s going”.................................................................... 100
Two-word verbs with inamagal “he put it”........................................................................ 100
3 Other two-word verbs..................................................................................................... 101
Chapter 10: Numbers & counting...................................................................... 102
1 Bardi numbers.............................................................................................................. 102
2 Counting in Bardi........................................................................................................ 104
Chapter 11: Nouns: who’s doing what to who?.......................................... 107
1 Introduction................................................................................................................. 107
2 Vocabulary.................................................................................................................. 107
3 Endings on nouns......................................................................................................... 108
4 Revision: objects and transitive markers........................................................................... 112
Verb prefix patterns for transitive subjects........................................................................... 112
Object suffixes (endings).................................................................................................. 112
5 More people in the sentence............................................................................................ 113
6 A special case: semi-transitive verbs................................................................................ 117
Chapter 12: Places & Directions....................................................................... 119
1 Bardi place names........................................................................................................ 119
Place name practice........................................................................................................ 121
2 Talking about places in Bardi........................................................................................ 122
Compass points............................................................................................................. 122
3 Saying where people and things are located...................................................................... 124
Practising descriptions.................................................................................................... 128
Chapter 13: Location, Direction, and Association.................................. 132
1 Vocabulary.................................................................................................................. 132
2 Location Ending........................................................................................................... 132
More Vocabulary................................................................................................................ 135
3 Two ways of saying coming “from” somewhere................................................................ 137
“From”, “away from” or “out of”.................................................................................... 137
Being “from” somewhere................................................................................................ 140
4 Going “to” somewhere.................................................................................................. 141
5 Going “for” something................................................................................................. 144
6 Going “with” someone.................................................................................................. 145
7 Doing something “with” something................................................................................ 146
8 Summary.................................................................................................................... 148
Chapter 14: Possession (owning something)................................................. 150
1 Vocabulary.................................................................................................................. 150
2 Possessing (“owning”) something.................................................................................. 150
Forms........................................................................................................................... 152
3 Plural possession: owning more than one thing................................................................. 152
4 Talking about parts of the body...................................................................................... 154
Nouns that use the special prefix....................................................................................... 156
5 Knowing things In Bardi............................................................................................... 157
6 Summary.................................................................................................................... 158
Chapter 15: Talking about the Future.......................................................... 159
7 Talking about the future................................................................................................ 159
8 The tenses of Bardi....................................................................................................... 165
Chapter 16: Possibility & Saying No................................................................ 166
1 Possibility or potential: saying that something might happen............................................. 166
2 Forms......................................................................................................................... 168
3 Answering yes‑no questions with no................................................................................ 170
4 Saying you don’t know the answer to something............................................................... 173
5 Telling someone not to do something: don’t do it!............................................................. 174
Where to next?.......................................................................................................... 178
Answers to the exercises.................................................................................... 179
Index............................................................................................................................... 203
Bibliography............................................................................................................... 209
1 Language.................................................................................................................... 209
2 Anthropology and Material Culture................................................................................. 211
3 Other unpublished work................................................................................................. 211
4 Books on other languages which might be helpful............................................................. 211
Vocabulary List....................................................................................................... 213
1 Bardi – English............................................................................................................ 213
2 English – Bardi............................................................................................................ 220
Notes.............................................................................................................................. 228
Causes Supported
Endangered Language Fund
http://endangeredlanguagefund.orgELF supports endangered languages all over the world.
Other books by this author
The Leanpub 60 Day 100% Happiness Guarantee
Within 60 days of purchase you can get a 100% refund on any Leanpub purchase, in two clicks.
Now, this is technically risky for us, since you'll have the book or course files either way. But we're so confident in our products and services, and in our authors and readers, that we're happy to offer a full money back guarantee for everything we sell.
You can only find out how good something is by trying it, and because of our 100% money back guarantee there's literally no risk to do so!
So, there's no reason not to click the Add to Cart button, is there?
See full terms...
80% Royalties. Earn $16 on a $20 book.
We pay 80% royalties. That's not a typo: you earn $16 on a $20 sale. If we sell 5000 non-refunded copies of your book or course for $20, you'll earn $80,000.
(Yes, some authors have already earned much more than that on Leanpub.)
In fact, authors have earnedover $13 millionwriting, publishing and selling on Leanpub.
Learn more about writing on Leanpub
Free Updates. DRM Free.
If you buy a Leanpub book, you get free updates for as long as the author updates the book! Many authors use Leanpub to publish their books in-progress, while they are writing them. All readers get free updates, regardless of when they bought the book or how much they paid (including free).
Most Leanpub books are available in PDF (for computers) and EPUB (for phones, tablets and Kindle). The formats that a book includes are shown at the top right corner of this page.
Finally, Leanpub books don't have any DRM copy-protection nonsense, so you can easily read them on any supported device.
Learn more about Leanpub's ebook formats and where to read them
