著者にメールを送る
You can use this page to email Luniel de BeerとMax Guernsey, III about Ready (日本語版).
本について
Readyは、ソフトウェア開発パイプラインにおける期待以下の成果、慢性的な手戻り、不明確な要件に疲れ果てた全ての人のための本です。
チームの実行力向上への投資、プロセスフレームワークの改善された実装、あるいはコードの改修などを既に試みても、まだ改善が必要と感じているかもしれません。
これは、ほとんどのソフトウェア開発チームにおける主な制約が、チームのスキルではなく要件成熟度にあるためです。適切なスキルを持つ成熟したチームでさえ、未熟な要件に取り組む際には苦戦します。
Readyでは、既存のプロセスを置き換えることなく、プロダクトチームとエンジニアリングチームを整合させるための実践的で体系的なアプローチである、RMF（要件成熟化フロー）を紹介します。
スクラム、カンバン、あるいは独自のプロセスのいずれを使用している場合でも、RMFはスコープの安定化、持ち越し作業の排除、そして本当に重要なものを確実に提供することを支援します。
もしあなたのチームが「ほぼ完了」の境界線で行き詰まりを感じているなら、この本がその悪循環を断ち切り、チームを確実に前進させる方法を示します。
著者たちについて
Luniel de Beer is a software product and delivery systems architect with over 15 years of experience helping teams work with clarity, confidence, and accountability. He is the creator of the Requirements Maturation Flow (RMF) and the originator of Producore’s Capability Management system, both designed to address the missing foundations beneath modern software product delivery. His work replaces vague requirements and broken handoffs with structured collaboration, traceability, and readiness gating.
Luniel also envisioned PKB-Driven Development (PKBDD), a system for managing persistent product knowledge, and has worked alongside his Producore co-founder, Max Guernsey, III, to advance a scalable, rigorous approach to Behavior-Driven Development (BDD). Their integrated system combines behavioral specification, capability modeling, and product traceability to support end-to-end delivery across teams and organizations.
Maxは、約30年にわたり幅広い技術分野とドメインで経験を積んだソフトウェア業界のベテランです。
Leanpub now has a TranslateAI service which uses AI to translate their book from English into up to 31 languages, or from one of those 31 languages into English. We also have a GlobalAuthor bundle which uses TranslateAI to translate English-language books into either 8 or 31 languages.
Leanpub exists to serve our authors. We want to help you reach as many readers as possible, in their preferred language. So, just as Leanpub automates the process of publishing a PDF and EPUB ebook, we've now automated the process of translating those books!