How to be a modern scientist (Edición Española)
¡Gratis!
Precio mínimo
$10.00
Precio sugerido

How to be a modern scientist (Edición Española)

Sobre este libro

El rostro de la academia está cambiando. Ya no es suficiente simplemente publicar o perecer. Ahora estamos en una era donde Twitter, Github, Figshare y Alt Metrics son partes regulares del flujo de trabajo científico. Aquí doy consejos generales sobre qué herramientas usar, cómo usarlas y qué tener en cuenta. Este libro es apropiado para científicos de todos los niveles que quieren estar al tanto de los desarrollos tecnológicos actuales que afectan a las carreras científicas modernas. El libro se basa en parte en las populares guías del autor, incluyendo guías para

El libro probablemente sea más adecuado para estudiantes de posgrado y postdoctorados en las ciencias, pero puede ser de interés para otros que quieran adaptar su proceso científico para usar herramientas modernas.

Sobre el autor: Jeff Leek es Profesor Asociado de Bioestadística en la Escuela de Salud Pública Bloomberg de Johns Hopkins. Es cofundador y codirector de la Especialización en Ciencia de Datos de Johns Hopkins en Coursera, que ha inscrito a más de 3 millones de aspirantes a científicos de datos. Su investigación ha contribuido a nuestra comprensión de la base genómica del desarrollo cerebral, trauma por fuerza contundente y cáncer. Él bloguea en Simply Statistics y puede encontrarse en twitter en @jtleek y @simplystats

Este libro es una traducción al Español de How to be a modern scientist, que fue originalmente escrito en Inglés.

Sobre de los autores

Jeffrey Leek
Jeffrey Leek

Jeff is Chief Data Officer, Vice President, and J Orin Edson Foundation Chair of Biostatistics at the Fred Hutchinson Cancer Center. Previously, he was a professor of Biostatistics and Oncology at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health and co-director of the Johns Hopkins Data Science Lab. His group develops statistical methods, software, data resources, and data analyses that help people make sense of massive-scale genomic and biomedical data. As the co-director of the Johns Hopkins Data Science Lab he helped to develop massive online open programs that have enrolled more than 8 million individuals and partnered with community-based non-profits to use data science education for economic and public health development. He is a Fellow of the American Statistical Association and a recipient of the Mortimer Spiegelman Award and Committee of Presidents of Statistical Societies Presidential Award.

TranslateAI
TranslateAI

TranslateAI: GPT-4 Powered AI Translations!

Who Is This For?

The TranslateAI service is for authors who want their books automatically translated, either from English into up to 31 languages, or from one of those 31 languages into English.

Now, if you want to translate your book into multiple languages, we also have an amazing bundle called GlobalAuthor, which includes using TranslateAI to translate your book into 3, 8 or 31 languages, as well as including a number of promotional benefits! Seriously, if you're a Leanpub author with a completed book, GlobalAuthor is probably the best deal on Leanpub!

How do I buy TranslateAI?

To learn more about the Leanpub TranslateAI service, or to buy it for one of your books, go here.

How do I buy GlobalAuthor?

To learn more about the Leanpub GlobalAuthor service, or to buy it for one of your books, go here.

How Long Does It Take?

The TranslateAI service typically takes under 48 hours. The GlobalAuthor service typically takes 5 business days.

Due to the nature of the service (since we use OpenAI's API), we can't guarantee a specific turnaround time, but we will either deliver the finished product or give you a progress update within two days (for TranslateAI) of five business days (for GlobalAuthor).

Can I See An Example of TranslateAI Translations?

To see the output of TranslateAI right now, you can check out these two books: How To Be a Modern Scientist and The Elements of Data Analytic Style by bestselling Leanpub author Jeffrey Leek.

Both of these books have been translated into 31 languages using our innovative TranslateAI service for non-fiction authors! Scroll down on the books' landing pages to see the translations. (Both these books and all their translations have a free minimum price, so feel free to buy it for free in both the English language version and in one or more translations if you want to see what TranslateAI can do.)

(The languages that these books have been translated into are the 31 languages in the GlobalAuthor Max bundle. The GlobalAuthor bundle comes in 3, 8 and 31 language versions.)

We’ve been working hard on our TranslateAI service for a long time now, and it’s an amazing opportunity to get self-published books in the hands of new audiences all around the world. Learn more here.

Why Did Leanpub Build This?

We built TranslateAI for one obvious reason: the more languages your book is available in, the more readers you can reach.

Leanpub exists to serve our authors. We want to help you reach as many readers as possible, and we want to help you make as much money as possible. We also want to help you save time, so you can spend more time writing and less time doing other things.

Now, the best way for readers to read your book is in their preferred language. This is their first language: what they grew up speaking, and what they are most comfortable reading in.

For our authors who write in English: just because many people in the world can read English as a second language to some extent doesn't mean they should have to read your book that way. Furthermore, billions of people cannot read English, even as a second language. If you want to reach these people, you need to translate your book into their language. First and foremost, this is a question of accessibility: if your readers cannot read your book, it does not matter how good it is.

For our authors who write in a language other than English: TranslateAI is even more valuable for you, especially if you're writing a computer programming book or business book. English is the largest market for these books, and you're really missing out by not having an English version of your book!

So, just as Leanpub automates the process of creating a PDF and EPUB ebook from your book manuscript, and automates the process of producing a print-ready PDF, we also wanted to automate the process of translating your book into other languages.

We've worked very hard on TranslateAI, spending months tuning it and testing it, and we're very happy with the results. We hope you will be too!

How Does It Work?

You just click a button, and Leanpub takes care of everything else.

  1. Pick the language you want us to translate your book into, and buy the TranslateAI service.
  2. Leanpub will create a new book for you in that language in Browser mode.
  3. The original book authors are set as the authors (with the same royalty percentages).
  4. The translation has your original book cover with a footer added to below the bottom of the image which specifies the language.
  5. Your translation is put into read-only mode.
  6. Leanpub will use the OpenAI API to use GPT-4 to translate your book.
  7. Leanpub will automatically validate the output, including ensuring that code samples are handled appropriately.
  8. Once your translation is complete, Leanpub will automatically preview your book as a PDF and EPUB ebook, and will ensure your translated ebook successfully generates.
  9. Leanpub will take your translated ebook out of read-only mode.
  10. Leanpub will email you to let you know your translated book is ready for you to publish.

100% Money Back Guarantee

If you're not happy with the results, or if your book is not a good fit for the service, we'll fully refund your money.

Yes, our 60 Day 100% Happiness Guarantee applies here, just like it does with all Leanpub purchases!

Now, this is technically risky for us, since you'll have the translated manuscript either way, and the OpenAI API cost is expensive. But we're so confident in our services and in our authors that we're happy to offer our full money back guarantee for all our services.

You can only find out how good the service is by trying it, and because of our 100% money back guarantee there's literally no risk to do so!

So, there's no reason not to try the service, is there?

More Questions?

Great! Email us at hello@leanpub.com, and we will be happy to answer them.

However, the best thing to do might be to just try the service, since there's literally no risk...

Tabla de contenidos

    • Introducción
    • Escritura de artículos
      • Escritura - ¿qué debería hacer y por qué?
      • Escritura - ¿qué herramientas debería utilizar?
      • Escritura - más consejos y problemas
    • Publicación
      • Publicación - ¿qué debería hacer y por qué?
      • Publicación - ¿qué herramientas debería usar?
      • Publicación - consejos adicionales y problemas
    • Revisión por pares
      • Revisión por pares: ¿Qué debería hacer y por qué?
      • Revisión por pares: ¿Qué herramientas debería usar?
      • Revisión por pares - consejos adicionales y problemas
    • Compartir datos
      • Compartir datos - ¿qué debo hacer y por qué?
      • Compartir datos - ¿qué herramientas debo usar?
      • Compartir datos - más consejos y problemas
    • Blogging científico
      • Blogging - ¿qué debería hacer y por qué?
      • Blogging - ¿qué herramientas debería usar?
      • Blogging - consejos adicionales y problemas
    • Código científico
      • Código científico - ¿qué debo hacer y por qué?
      • Código científico - ¿qué herramientas debería usar?
      • Código científico - consejos adicionales y problemas
    • Las redes sociales en la ciencia
      • Redes sociales - ¿Qué debo hacer y por qué?
      • Redes sociales - ¿Qué herramientas debería usar?
      • Redes sociales - más consejos y problemas
    • Enseñanza en la ciencia
      • Enseñanza - ¿qué debo hacer y por qué?
      • Enseñanza - ¿qué herramientas debo usar?
      • Enseñanza - más consejos y problemas
    • Libros
      • Libros - ¿qué debo hacer y por qué?
      • Libros - ¿qué herramientas debo usar?
      • Libros - consejos adicionales y problemas
    • Comunicación científica interna
      • Comunicación interna - ¿Qué debo hacer y por qué?
      • Comunicación interna - ¿Qué herramientas debería usar?
      • Comunicación interna - más consejos y problemas
    • Charlas científicas
      • Charlas científicas - ¿Qué debería hacer y por qué?
      • Charlas científicas - ¿qué herramientas debería usar?
      • Charlas científicas - consejos adicionales y problemas
    • Leyendo artículos científicos
      • Leyendo artículos científicos - ¿qué debo hacer y por qué?
      • Leyendo artículos científicos - ¿qué herramientas debería utilizar?
      • Leyendo artículos científicos - más consejos y trucos
    • Crédito
      • Crédito - ¿qué debería hacer y por qué?
      • Crédito - ¿qué herramientas debo usar?
      • Crédito - más consejos y problemas
    • Planificación de carrera
      • Planificación de carrera - ¿qué debería hacer y por qué?
      • Planificación de carrera - ¿qué herramientas debo usar?
    • Tu identidad en línea
      • Tu identidad en línea - ¿qué debería hacer y por qué?
      • Tu identidad en línea - ¿qué herramientas deberías usar?
      • Tu identidad en línea - consejos y trucos adicionales
    • Acerca del autor
      • ¿Deberías seguir mi ejemplo?

Leanpub incondicional, sin riesgo, 100% de felicidad garantizada

Durante los primeros 60 días de compra, puedes obtener un reembolso del 100% de cualquier compra Leanpub, en dos clics. Procesamos las restituciones manualmente, así que puede tomarse unos días en aparecer. Véase términos completos.

80% de regalías. Gana $16 en un libro de $20.

Pagamos 80% de regalías. No es un error tipográfico: ganas $16 en una venta de $20. Si vendemos 5000 copias no reembolsadas de tu libro o curso por $20, ganarás $80,000.

(Sí, algunos autores ya han ganado mucho más que eso en Leanpub.)

De hecho, los autores han ganadomás de $12 millonesescribiendo, publicando y vendiendo en Leanpub.

Aprende más sobre cómo escribir en Leanpub

Actualizaciones gratis. Libre de DRM.

¡Si compras un libro Leanpub obtienes actualizaciones gratis siempre y cuando el autor actualice el libro! Varios autores usan Leanpub para publicar sus libros en progreso mientras los escriben. Todos los lectores obtienen actualizaciones gratis, independientemente de cuándo compraron el libro o cuánto pagaron (incluyendo si fue gratis).

La mayoría de los libros Leanpub se encuentran disponibles en PDF (para computadores) y EPUB (para teléfonos, tabletas, y Kindle). Los formatos que un libro incluye se muestran en la esquina superior derecha de esta página.

Finalmente, los libros Leanpub no tienen ninguna de las cosas sin sentido sobre protección de copia DRM, así que puedes leerlos fácilmente en cualquier dispositivo que se soporta.

Aprende más sobre los formatos de Leanpub y dónde puedes leerlos

Escribir y publicar en Leanpub

Los autores y editores usan Leanpub para publicar libros electrónicos sorprendentes en curso y completados, como éste. ¡También puedes utilizar Leanpub para escribir, publicar y vender tu libro! Leanpub es una potente plataforma para autores serios, que combina un flujo de trabajo de escritura y publicación simple y elegante con una tienda centrada en la venta de libros electrónicos en progreso. Leanpub es una máquina de escribir mágica para los autores: basta con escribir en texto plano, y para publicar tu libro electrónico, simplemente haz clic en un botón. Realmente es así de fácil.

Más información sobre cómo escribir en Leanpub