Copiar e colar dentro do VIM

y - Para copiar e p para colar

yy - Para copiar uma linha inteira

A maneira mais fácil de fazer o copy & paste é entrar no modo visual (v), selecionar o texto e então pressionar o y.