DAL PARADISO ALL'INFERNO - La storia del Galgo Espanol
$11.99
Prezzo minimo
$11.99
Prezzo suggerito

DAL PARADISO ALL'INFERNO - La storia del Galgo Espanol

Info sul libro

Una guida completa al Galgo Español

 

                                  La storia della razza, le malattie,

            le leggi spagnole ed europee sulla protezione degli animali,

                 le associazioni di recupero spagnole ed internazionali.

 

                  Un must read per tutti coloro che vogliono saperne di più

                                    su questa razza canina.

 

 

 

 

Questo libro è una traduzione in Italiano di From Heaven to Hell, che è stato scritto originariamente in inglese.

Info sull'autore

Beryl Brennan
Beryl Brennan

Note sull’autrice – Beryl Brennan

Credo di essere nata con una matita in una mano ed un taccuino per appunti nell’altra, ho scritto da quando ho ricordo.

Riviste, giornalini scolastici, quotidiani gratuiti. Ho lavorato nella radio regionale della BBC a Manchester, e successivamente, dopo essermi trasferita nel Suffolk, nella locale sede radio della BBC.

In seguito alla richiesta di pensionamento anticipato nel 2002, mio marito ed io ci siamo trasferiti in una tenuta di15 ettarinella Francia occidentale, insieme a 2 cavalli, 2 gatti e 3 cani.

La mia passione per i greyhounds e i galgos è nata nel Suffolk, Inghilterra, quando nel 1992 un levriero randagio si presentò alla porta di casa nostra. In quel periodo i centri di recupero cani erano pieni di levrieri perché nessuno desiderava prenderli in adozione e quindi decidemmo di tenere la cagnetta con noi. Lei divenne un cane PAT (Pets as Therapy), godendosi moltissimo le visite alle case di riposo per anziani, in particolar modo quando veniva offerta una torta di compleanno!

In casa, gli attuali residenti sono un lurcher francese salvato dalla strada nei pressi di Tolosa, una bellissima galga (corrispondente femminile di galgo) salvata dalla Killing Station di Cordoba, un galgo maschio che si è ferito gravemente una zampa posteriore fuggendo da un canile, un cucciolo bianco di galgo la cui zampa posteriore si è fratturata nei suoi primi due mesi di vita e che è cresciuta deformata. Quest’ultimo avrà bisogno di una serie di interventi chirurgici affinchè la zampa ‘cresca’ insieme a lui. Ed infine la podenca andalusa Bebe, trovata in condizioni pietose in un’autostrada di Siviglia. In casa offriamo stallo a galgos e podencos salvati in Spagna e prossimi ad ottenere sistemazioni definitive in Francia e nel Regno Unito. Mi reco sovente in Spagna in missioni di recupero e in visita a rifugi e ricoveri sparsi per la nazione.

Ho creato due blog riguardanti i cani, Galgo News e Podenco Post. Da dove è venuta l’idea di Galgo News? Avevo scritto due articoli sulla terribile condizione dei galgos in Spagna per ‘Weekly Telegraph’ e per ‘This French Life’ e da questo spunto è nata l’idea di un ‘galgo-blog’. Allo stato attuale, tutto ciò ha assorbito completamente la mia vita: dal momento in cui si accoglie un galgo o un podenco, adoperarsi per migliorare il loro destino in Spagna diventa una passione e, visto che sono stata sempre una grande comunicatrice, quale miglior modo di aiutare dando visibilità attraverso i miei web blog e le pagine Facebook Save the Galgo e Help the Podencos?

Organizzo campagne di lettere rivolte al Governo spagnolo nazionale e regionale, alle federazioni di caccia spagnole e ai membri del Parlamento Europeo. Nel 2012/2013 il numero di galgos abbandonati si è drammaticamente innalzato fino a raggiungere approssimativamente i 120.000/150.000 esemplari.

Continuerò la mia battaglia per porre fine alla misera vita dei galgos in Spagna fin quando io e le altre migliaia di sostenitori non vinceremo!

http://www.galgonews.com

http://www.podencopost.com

Info sui collaboratori

Anne Finch
Anne Finch

Fondatrice di Greyhounds In Need

Anne Finch Fondatrice di Greyhounds In Need Anne Finch ha fondato l’associazione benefica britannica ‘Greyhounds In Need’ (GIN), la prima a livello mondiale a concentrare la propria attenzione sul benessere dei levrieri in Spagna. Anne, infermiera a tempo pieno, ha iniziato il suo lavoro a favore dei levrieri nel 1986, adottando un greyhound abbandonato e documentandosi sul vasto problema, esistente nel Regno Unito e in Irlanda, della soppressione di centinaia di cani in salute, con 10 anni o più di vita ancora da vivere. Anne, con il Retired Greyhounds Trust, ha dato il suo aiuto trovando sistemazioni per i cani nel sud dell’Inghilterra, proponendo i levrieri come cani da famiglia (Pet). Si è adoperata per una maggiore consapevolezza pubblica della situazione, dell’allevamento prolifico, dello scarto e della vita spesso difficile di questi cani, dove scommesse e profitto sono gli scopi prioritari del gioco. Il suo interesse si è presto esteso ai 1000 o più levrieri di qualità mediocre che venivano trasportati ogni anno, stipati nei camion, dall’Irlanda alle piste per cani in Spagna, e sui quali erano iniziate a filtrare preoccupanti notizie per mezzo dei turisti e della stampa. Nel 1991, Anne, non potendo più sopportare di sentire parlare di fatti del genere, volle recarsi personalmente per accertarsi della situazione. Ha riferito alla stampa, alle autorità sportive e sociali le pietose condizioni nelle quali aveva trovato i levrieri provenienti dall’Irlanda e di come, gli stessi, venivano mantenuti e impiegati nei quattro cinodromi spagnoli. Ha allertato gli amanti degli animali dell’Europa continentale della situazione critica esistente, sapendo che essi, non avendo quarantene doganali né masse di levrieri indesiderati nei propri Paesi, si trovavano in una migliore posizione per offrire salvezza ai cani che lei stessa riusciva a recuperare, nonostante la razza fosse sconosciuta ai più. Da allora fino al 2002, anche per merito del suo lavoro di divulgazione, tre cinodromi in Spagna e due in Italia sono stati definitivamente chiusi, lasciando però parecchie centinaia di cani irlandesi, alcuni dei quali in condizioni veramente pietose, bisognosi di recupero e riabilitazione. Nel momento in cui la notizia si diffuse in tutta l’Europa continentale, i nuovi contatti si moltiplicarono in modo impressionante, e moltissimi levrieri furono trasferiti e curati, promuovendo così, sotto la guida di Anne, quello che era un fenomeno del tutto nuovo per gli europei: il levriero come cane da famiglia. Questi cani catturarono talmente i cuori di coloro che generosamente avevano accolto un povero esemplare in quei primi anni, che, GIN ancora oggi, cioè 20 anni dopo, affronta le richieste di adizione che derivano da quell’iniziale lavoro di recupero, con un continuo flusso di levrieri britannici in pensione o ritirati dalle corse e disponibili come pets in Europa. Nel 1995, a Madrid, ad Anne viene mostrato un video riguardante l’impiccagione dei galgos (tipica razza di levrieri spagnoli, impiegata per la corsa alla lepre e la caccia), che la spinge a recarsi in Andalusia per fare ricerche in merito. Apprende che in Spagna, da secoli, vi è la tradizione per i cacciatori di impiccare i propri galgos ogni anno, alla fine dei 4 mesi della stagione di caccia. Da quel momento in poi, fino ad oggi, GIN ha collaborato con le associazioni spagnole in tutto il Paese per pubblicizzare la penosa situazione di questi cani, denunciando questi orrori ed aiutando nella ricerca di famiglie disponibili ad adottare i cani abbandonati e recuperati, fornendo equipaggiamenti e assistenza pratica per la loro riabilitazione, pagando le cure veterinarie e preparando i cani per l’esportazione e il trasporto verso i centri di recupero partner in Europa per le adozioni definitive. Molto importante è il ruolo di sostegno del GIN per le associazioni di recupero spagnole nelle loro attività politiche e legali; esso si impegna, tra l’altro,a sovvenzionare progetti educativi al fine di cambiare la mentalità delle nuove generazioni. La passione di Anne per l’educazione e la ricerca approfondita degli argomenti si evincono nelle sue molteplici pubblicazioni; il suo primo libro sull’adozione dei levrieri ‘The Pet Owner’s Guide to the Greyhound’ - di cui esiste anche una versione in lingua tedesca - è stato pubblicato in Inghilterra nel 1997, ha inoltre collaborato ad altri tre libri, due dei quali negli USA, riguardanti la triste situazione e il pensionamento dei greyhounds. Nel 1996, dopo due anni di lavoro, ha prodotto un video didattico, della durata di 2 ore e mezza, in lingua spagnola, dal titolo ‘El Cuidado del Galgo de Carrera’ che affronta dettagliatamente la cura e la gestione dei levrieri da corsa dall’inizio della loro vita fino alla morte. Più di 1000 copie sono state distribuite gratuitamente nei cinodromi e ad allevatori, addestratori e cacciatori in tutta la Spagna. Anne ha sempre affrontato le ricerche in maniera indipendente, ricercando le fonti e andando in profondità, senza mai basarsi su voci e dicerie. Ha coinvolto se stessa in prima persona, sia nel proprio Paese che all’estero, in comitati esecutivi, forum e dibattiti tra associazioni di recupero, cacciatori e organizzatori di corse di levrieri, reputando questo l’unico valido modo, per quanto gravoso per entrambe le parti, per raggiungere i comuni standard di benessere. Nel 2006 è stata chiamata in Parlamento per testimoniare di fronte ad un Comitato Selezionato Governativo sulle condizioni di benessere dei levrieri. Sia Anne, personalmente, che la sua associazione ‘Greyhounds In Need’ sono stati insigniti di molteplici premi e riconoscimenti in Patria e all’estero per il lavoro che hanno iniziato e continuano a portare avanti. ‘Greyhounds In Need’ http://www.greyhoundsinneed.co.uk continua a crescere in termini di risorse, aiuiti e personale attivo, consentendo così ad Anne di poter allentare i suoi impegni giornalieri per prendersi cura del marito Arthur, venuto poi a mancare nel 2007, e per dedicarsi alla propria vita molto trascurata. Adesso vive nell’Isola di Wight, insieme a due galgos amputati e trascorre gran parte del tempo impegnata con il suo primo amore, la musica, suonando il pianoforte e cantando nel coro. Maggio 2013

Indice

  • Quello che dicono del libro…
  • First published in English 2010
  • Tutti i diritti riservati
  • LA POESIA DEL GALGO
  • Ringraziamenti
  • Note sull’Autrice
  • Introduzione
  • Prefazione
  • Prologo
  • Capitolo 1
  • Capitolo 2
  • Capitolo 3
  • Capitolo 4
  • Capitolo 5
  • Capitolo 6
  • Capitolo 7
  • Capitolo 8
  • Capitolo 9
  • Capitolo 10
  • Capitolo 11
  • Capitolo 12
  • Capitolo 13
  • Capitolo 14
  • Capitolo 15
  • Capitolo 16
  • Poscritto
  • Possedere un galgo in Spagna
  • Adottare un galgo
  • L’Egoismo del Cacciatore Spagnolo
  • Bibliografia

Leanpub offre una garanzia di felicità. Nessun rischio, 100% di garanzia di soddisfazione

Entro 60 giorni dall'acquisto, è possibile ottenere un rimborso completo del 100% del valore su qualsiasi acquisto Leanpub. Vedi termini completi.

Guadagna $8 su un acquisto di $10 e $16 su un acquisto di $20

Paghiamo 80% di royalties sugli acquisti di $7,99 o più e 80% di royalties meno una tariffa fissa di 50 centesimi sugli acquisti tra $0,99 e $7,98. Guadagni $8 su una vendita di $10 e $16 su una vendita di $20. Quindi, se vendiamo 5000 copie non rimborsate del tuo libro a $20, guadagnerai $80,000.

(Sì, alcuni autori hanno già guadagnato molto più di questo su Leanpub.)

In effetti, gli autori hanno guadagnatooltre 13 milioni di dollari scrivendo, pubblicando e vendendo su Leanpub.

Scopri di più sulla scrittura su Leanpub

Aggiornamenti gratuiti. Senza DRM.

Se acquisti un libro Leanpub, ottieni aggiornamenti gratuiti per tutto il tempo che l'autore aggiorna il libro! Molti autori usano Leanpub per pubblicare i loro libri in corso, mentre li stanno scrivendo. Tutti i lettori ricevono aggiornamenti gratuiti, indipendentemente da quando hanno acquistato il libro o quanto hanno pagato (anche gratis).

La maggior parte dei libri Leanpub sono disponibili in formato PDF (per computer) e EPUB (per telefoni, tablet e Kindle). I formati inclusi in un libro sono mostrati nell'angolo in alto a destra di questa pagina.

Infine, i libri Leanpub non hanno alcuna protezione DRM anti-copia, quindi puoi leggerli facilmente su qualsiasi dispositivo supportato.

Scopri di più sui formati di ebook di Leanpub e dove leggerli

Scrivi e pubblica con Leanpub

Gli autori e gli editori usano Leanpub per pubblicare incredibili libri in corso e completati, proprio come questo. Puoi usare Leanpub per scrivere, pubblicare e vendere anche il tuo libro! Leanpub è una potente piattaforma per autori seri, unendo un semplice ed elegante workflow di scrittura e pubblicazione con un negozio focalizzato sulla vendita di ebook in corso. Leanpub è una macchina da scrivere magica per gli autori: basta scrivere in testo semplice e pubblicare il tuo ebook, basta fare clic su un pulsante. È davvero così facile.

Ulteriori informazioni sulla scrittura con Leanpub